Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

antico
1. antiguo
strumento
1. instrumento
strumentare
di
1. de
pesatura
a
1. art. Primera letra y vocal del abecedario italiano.
Uso: minúscula.
2. art. En (cuando se trata de un concepto más que un lugar físico).
3. part. marcador de interrogación.
4. part. Ejemplo:
A có ni tiacù-ní casan.
¿No oíste que algo se golpeó?
spalla
1. f. Hombro.
Uso: es común usarlo en plural.
spallare
presente
1. adj. Presente (que acontece en un momento o lugar concreto).
«Argomento di una canzone sullo stato 'presente' dell'Italia» cita libro
"Argumento de una canción sobre el estado presente de Italia."
2. adj. Presente (que hace acto de presencia)
3. m. Presente (momento temporal)
4. m. Presente.
5. m. Presente (obsequio).
presentire
nella
1. en la
in
1. En.
la
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
3. m. Nota musical la.
tradizione
1. f. Tradición
contadina
contadino
1. campesino
2. granjero
italiana
1. italiano, italiana
italiano
1. adj. Italiano.
per
1. Para.
2. Por.
la
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
3. m. Nota musical la.
pesatura
di
1. de
oggetti
oggetto
1. objeto, objecto
di
1. de
medie
medio
1. medio
2. dedo de en medio, dedo del corazón
3. mediano, medio
o
1. art. Decimotercera letra del alfabeto italiano y cuarta vocal. Se llama o.
Uso: minúscula.
2. conj. O, u.
3. ¡Ay!.
4. conj. O, u.
grandi
dimensioni
dimensionare
dimensione
1. tamaño, talla
2. dimensión
che
1. Qué
2. Que
prende
1. (él) toma
2. (él) coge
prendere
1. vt. Tomar, recoger
2. vt. Obtener, comprar
nome
1. m. Nombre
2. m. Sustantivo
dall'
da
1. A, cerca, de, dentro, en, para, por o según.
2. Como, desde o en casa de.
le
1. Artículo determinado femenino del plural de la, equivale al español: las.
2. Pronombre personal acusativo 3ª persona femenino plural, "a esas" (como complemento directo).
3. Pronombre personal dativo de femenino de la tercera persona del singular: A ella, a esa, (como complemento indirecto).
antica
unità
1. f. Unidad
di
1. de
misura
1. medida, medición
2. (él) mide
misurare
1. vt. Medir
Uso: El verbo auxiliar es avere.
per
1. Para.
2. Por.
volumi
volume
1. masa
2. volumen
di
1. de
origine
1. origen
egizia
egizio
ed
1. y (antes de una vocal)
utilizzata
utilizzato
poi
1. adv. Luego, después.
nel
1. en el
in
1. En.
il
1. El
mondo
1. mundo
arabo
1. árabe

Entradas en el diccionario Wikcionario