Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




si
     1. Se.
     2. m. si.
     sì
          1. Afirmativo, así es, bien, (eso es) correcto, de acuerdo, sí.
                Ti è piaciuta la pellicola? 'Sì'!
può
     1. (él) puede
     potere
          1. m. Poder
vedere
     1. vt. ver
il
     1. El
grande
     1. adj. grande. (Dicho de tamaño.)
     2. adj. grande. (Dicho de cantidades.)
     3. adj. Alto. (Dicho de tamaño.)
     4. adj. Amplio.
     5. adj. Largo.
     6. adj. grande. (Dicho de importancias.)
     7. f. Adulto.
     8. f. Persona influyente.
     9. m. grande.
jazzista
quasi
     1. casi, por poco
in
     1. En.
ogni
     1. adj. Cada, cualquier o todo.
scena
     1. sala, lugar
     2. escena
     3. escenario, escena
del
     di
          1. de
     il
          1. El
film
     1. película, filme
sempre
     1. adv. Siempre.
     2. adv. Aún o todavía (continuamente).
addormentato
     1. dormido
     addormentare
          1. vt. Mandar a dormir
da
     1. A, cerca, de, dentro, en, para, por o según.
     2. Como, desde o en casa de.
qualche
     1. adj. Poca, poco.
     2. adj. Alguna, algún, cualquier.
     3. adv. Unas, unos (aproximadamente).
           Uso: raro.
parte
     1. parte
     2. pieza, pedazo
     3. (él) deja
     4. (él) parte
     5. (él) sale
     partire
          1. vt. Partir, dividir, separar en partes o porciones.
          2. vi. Partir, marchar, irse, ponerse en camino.
     parto
          1. nacimiento
          2. parto, nacimiento
          3. (yo) dejo
          4. (yo) parto
          5. (yo) salgo
nella
     1. en la
     in
          1. En.
     la
          1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
                Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
          2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
                Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
          3. m. Nota musical la.
vasca
da
     1. A, cerca, de, dentro, en, para, por o según.
     2. Como, desde o en casa de.
bagno
     1. servicio, baño
     2. baño
     bagnare
          1. vt. Bañar.
sulle
     su
          1. adv. Arriba.
          2. ¡Vamos!
          3. Encima de.
                Il libro è 'sulla' tavola. (El libro está encima de la tabla.)
          4. Sobre (un objeto).
          5. Sobre (un sujeto o tópico).
          6. Arriba de.
                La Paz, che sorge a circa 3600 metri 'sul' livello del mare, è la più alta capitale del mondo.
          7. De (un número).
     le
          1. Artículo determinado femenino del plural de la, equivale al español: las.
          2. Pronombre personal acusativo 3ª persona femenino plural, "a esas" (como complemento directo).
          3. Pronombre personal dativo de femenino de la tercera persona del singular: A ella, a esa, (como complemento indirecto).
panchine
     panchina
sui
     1. art. Contracción de la preposiciones su y el artículos i.
     su
          1. adv. Arriba.
          2. ¡Vamos!
          3. Encima de.
                Il libro è 'sulla' tavola. (El libro está encima de la tabla.)
          4. Sobre (un objeto).
          5. Sobre (un sujeto o tópico).
          6. Arriba de.
                La Paz, che sorge a circa 3600 metri 'sul' livello del mare, è la più alta capitale del mondo.
          7. De (un número).
     i
          1. Novena letra y tercera vocal del abecedario italiano.
                Uso: minúscula se utiliza para formar el dígrafo ci.
          2. m. Isla.
divani
     divano
          1. sofá, sillón
Entradas en el diccionario Wikcionario