Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




accidenti
     1. guau, guao
o
     1. art. Decimotercera letra del alfabeto italiano y cuarta vocal. Se llama o.
           Uso: minúscula.
     2. conj. O, u.
     3. ¡Ay!.
     4. conj. O, u.
questi
     1. estos
     questo
          1. Este.
mobili
     mobiliare
     mobile
          1. móvil, celular
          2. mueble
sono
     1. s. Variante de suono.
     2. v. Primera persona del singular (io) del presente de indicativo de essere
     3. v. Tercera persona del plural (esse, essi) del presente de indicativo de essere
     essere
          1. m. Se refiere al ser.
          2. Verbo auxiliar de la mayoría de los verbos intransitivos, para la conjugación de tiempos compuestos.
                io 'sono' arrivato (en español: yo he llegado)
          3. Verbo auxiliar de verbos transitivos en la conjugación de verbos de la forma pasiva.
                il quadro 'è' appeso (en español: el cuadro está colgado)
                il libro 'sarà' letto (en español: el libro será leído)
          4. Verbo auxiliar en la conjugación de tiempos compuestos de verbos reflexivos.
          5. vi. Uso intransitivo equivalente a ser en español.
          6. vi. Como sinónimo de arrivare
                Sono subito da Spagna. (en español: Llegué rápido de España)
di
     1. de
ferro
     1. hierro
     ferrare
o
     1. art. Decimotercera letra del alfabeto italiano y cuarta vocal. Se llama o.
           Uso: minúscula.
     2. conj. O, u.
     3. ¡Ay!.
     4. conj. O, u.
sto
     1. adj. Variante de questo: este.
     2. Variante de questo: éste o esto.
     3. v. Primera persona del singular (io) del presente de indicativo de stare
     stare
          1. vi. Estar.
proprio
     1. adj. Propio; suyo, tuyo o mío (dependiendo de quién sea el poseedor y quién hable).
     2. adj. Peculiar, particular; suyo, tuyo o mío (dependiendo de quién hable y sobre quién lo haga).
     3. adv. Muy, realmente.
     4. adv. Justo, mismo.
           Quello che ha mangiato di più è stato proprio lui
invecchiando
     invecchiare
          1. envejecer
Entradas en el diccionario Wikcionario