Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.


1. gastronomía
strisce
striscia
1. raya, franja
2. franja, tira
di
1. de
pasta
1. masa (harina con agua para pan)
2. pasta
sfoglia
sfogliare
di
1. de
farina
1. f. Harina.
impastata
impastato
con
1. con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
uova
uovo
1. s. Huevo.
Uso: En el plural se convierte en sustantivo femenino.
a
1. art. Primera letra y vocal del abecedario italiano.
Uso: minúscula.
2. art. En (cuando se trata de un concepto más que un lugar físico).
3. part. marcador de interrogación.
4. part. Ejemplo:
A có ni tiacù-ní casan.
¿No oíste que algo se golpeó?
volte
1. s. Forma del plural de volta.
volta
1. f. Vez.
2. adj. Forma del femenino de volto.
con
1. con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
aggiunta
aggiuntare
aggiunto
1. añadido
di
1. de
spinaci
della
1. contr. Contracción de la preposición di y el artículo la.
di
1. de
la
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
3. m. Nota musical la.
larghezza
1. anchura, ancho
di
1. de
1
1
5
cm
tipiche
tipico
1. típico
della
1. contr. Contracción de la preposición di y el artículo la.
di
1. de
la
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
3. m. Nota musical la.
cucina
1. (él) cocina
cucinare
1. vt. Cocinar
emiliana
emiliano
si
1. Se.
2. m. si.
sì
1. Afirmativo, así es, bien, (eso es) correcto, de acuerdo, sí.
Ti è piaciuta la pellicola? 'Sì'!
cucinano
cucinare
1. vt. Cocinar
prevalentemente
per
1. Para.
2. Por.
minestre
minestra
1. sopa
asciutte
ed
1. y (antes de una vocal)
hanno
1. (ellos) tienen
avere
1. Verbo auxiliar de verbos transitivos en tiempos compuestos.
2. Verbo auxiliar de algunos verbos intransitivos en tiempos compuestos.
3. vt. Haber.
nomi
nome
1. m. Nombre
2. m. Sustantivo
diversi
1. varios, varias
diverso
1. adj. Distinto, diferente.
secondo
1. m. Segundo.
le
1. Artículo determinado femenino del plural de la, equivale al español: las.
2. Pronombre personal acusativo 3ª persona femenino plural, "a esas" (como complemento directo).
3. Pronombre personal dativo de femenino de la tercera persona del singular: A ella, a esa, (como complemento indirecto).
zone
zona
1. zona

Entradas en el diccionario Wikcionario