fisica |
1. f. Física. | |
|
1. mecánica | |
ratto |
1. rata | |
E |
1. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano. | |
Uso: mayúscula. | |
2. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano. | |
Uso: minúscula. | |
3. conj. Y. | |
Uso: cuando la palabra siguiente comienza por vocal, se cambia por ed. | |
presto |
1. adv. Pronto, temprano. | |
prestare |
1. vt. Prestar. | |
nel |
1. en el | |
in |
1. En. | |
il |
1. El | |
moto |
|
cosa |
1. f. cosa. | |
2. Qué. | |
o |
1. art. Decimotercera letra del alfabeto italiano y cuarta vocal. Se llama o. | |
Uso: minúscula. | |
2. conj. O, u. | |
3. ¡Ay!. | |
4. conj. O, u. | |
persona |
1. f. persona (ser humano) | |
2. f. persona | |
in |
1. En. | |
cui |
1. quien, quienes | |
il |
1. El | |
rapporto |
1. razón, cociente | |
2. relación | |
3. informe | |
rapportare |
|
spazio |
1. espacio | |
spaziare |
|
percorso |
1. ruta | |
percorrere |
1. vt. Recorrer. | |
fratto |
|
tempo |
1. m. Tiempo | |
impiegato |
1. contratado | |
2. empleado | |
impiegare |
1. emplear | |
2. contratar | |
cioè |
1. conj. Es decir, o sea. | |
la |
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le). | |
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’. | |
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le). | |
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’. | |
3. m. Nota musical la. | |
formula |
1. fórmula | |
formulare |
1. vt. Formular | |
di |
1. de | |
calcolo |
1. cuenta | |
2. cálculo | |
calcolare |
1. vt. Calcular | |
della |
1. contr. Contracción de la preposición di y el artículo la. | |
di |
1. de | |
la |
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le). | |
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’. | |
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le). | |
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’. | |
3. m. Nota musical la. | |
velocità |
1. f. Velocidad | |
è |
1. Tercera persona singular del presente de indicativo de essere: "es". | |
essere |
1. m. Se refiere al ser. | |
2. Verbo auxiliar de la mayoría de los verbos intransitivos, para la conjugación de tiempos compuestos. | |
io 'sono' arrivato (en español: yo he llegado) | |
3. Verbo auxiliar de verbos transitivos en la conjugación de verbos de la forma pasiva. | |
il quadro 'è' appeso (en español: el cuadro está colgado) | |
il libro 'sarà' letto (en español: el libro será leído) | |
4. Verbo auxiliar en la conjugación de tiempos compuestos de verbos reflexivos. | |
5. vi. Uso intransitivo equivalente a ser en español. | |
6. vi. Como sinónimo de arrivare | |
Sono subito da Spagna. (en español: Llegué rápido de España) | |
elevato |
1. alto, elevado | |
2. elevado, alto | |
elevare |
1. vt. Elevar. | |