Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.


1. blasón, heráldica
figura
1. s. Forma.
2. s. Figura.
3. s. Símbolo.
4. s. Impresión.
5. s. Ilustración o imagen.
6. s. Carácter.
7. s. Cargo o figura.
8. v. Tercera persona del singular del presente de indicativo de figurare
9. v. Segunda persona del singular (tu) del pretérito imperfecto de figurare
figurare
1. vt. Figurar.
araldica
1. blasón, heráldica
araldico
convenzionale
1. normal, aceptado
2. convencional
che
1. Qué
2. Que
di
1. de
norma
1. norma
2. estándar
normare
rappresenta
1. (él) representa
2. representar
rappresentare
1. vt. Representar
Uso: El verbo auxiliar es avere.
la
1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
3. m. Nota musical la.
insetto
1. m. Insecto.
montante
montare
1. ensamblar, construir
cioè
1. conj. Es decir, o sea.
visto
1. visto
vedere
1. vt. ver
vistare
dall'
da
1. A, cerca, de, dentro, en, para, por o según.
2. Como, desde o en casa de.
le
1. Artículo determinado femenino del plural de la, equivale al español: las.
2. Pronombre personal acusativo 3ª persona femenino plural, "a esas" (como complemento directo).
3. Pronombre personal dativo de femenino de la tercera persona del singular: A ella, a esa, (como complemento indirecto).
alto
1. elevado
con
1. con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
le
1. Artículo determinado femenino del plural de la, equivale al español: las.
2. Pronombre personal acusativo 3ª persona femenino plural, "a esas" (como complemento directo).
3. Pronombre personal dativo de femenino de la tercera persona del singular: A ella, a esa, (como complemento indirecto).
zampe
zampa
1. pata
aperte
E
1. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano.
Uso: mayúscula.
2. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano.
Uso: minúscula.
3. conj. Y.
Uso: cuando la palabra siguiente comienza por vocal, se cambia por ed.
con
1. con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
testa
1. f. Cabeza.
2. v. Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de testare
3. v. Segunda persona del singular (tu) del pretérito imperfecto de testare
diretta
diretto
1. directo
2. franco, sencillo
verso
1. hacia
2. a eso de, cerca de
versare
1. derramar
2. verter
il
1. El
capo
1. m. Cabeza.
2. m. Líder, jefe.
3. m. Cabo.
4. m. Jefe.
dello
di
1. de
lo
1. Artículo definido masculino singular.
2. Pronombre personal acusativo de género masculino, tercera persona singular.
Uso: Su plural es li. Ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l'.
scudo
1. escudo
2. blasón, escudo

Entradas en el diccionario Wikcionario