poiché |
1. conj. since, because, as | |
La |
1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
2. art. the | |
3. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
5. n. (music) la (musical note) | |
6. n. (music) A (musical note and scale) | |
amico |
1. n-m. friend, companion, partner | |
2. n-m. boyfriend | |
3. v. first-person singular present indicative of amicarsi | |
amicarsi |
1. v. (reflexive) To make friends (with) | |
si |
1. pron. (reflexive pronoun) oneself, himself, herself, itself, themselves | |
Il tuo gatto si lava sul mio letto. - Your cat cleans himself/itself on my bed. | |
La tua gatta si lava sul mio letto. - Your cat cleans herself on my bed. | |
Marco si è rotto il braccio. - Marco has broken his arm. | |
2. pron. (reciprocal pronoun) each other, one another | |
Carlo e Laura si amano. - Carlo and Laura love each other. | |
3. pron. (indefinite) one, you, we, they, people | |
In Italia si pranza intorno all'una. - In Italy they eat lunch around 13. | |
In Italia si tende ad andare a letto tardi. - In Italy, people tend to go to bed late. | |
Si dice che Maria volesse uccidere Giovanni. - It is said that Maria wanted to kill Giovanni. | |
Da questa finestra si vede la banca. - From this window, one can see the bank. | |
4. pron. (si passivante) (ngd, Used to form the passive voice of a verb); it | |
Si vende latte. / Vendesi latte. - Milk for sale. | |
Non si accettano carte di credito. - Credit cards are not accepted. | |
5. n. (music) B | |
sì |
1. adv. yes | |
2. adv. so | |
era |
1. n. age, epoch, period | |
2. n. (geology) era | |
3. v. third-person singular imperfect indicative of essere | |
essere |
1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
4. n. being | |
trattenuto |
1. v. past participle of trattenere (feminine: trattenuta, masculine plural: trattenuti, feminine plural: trattenute) | |
trattenere |
1. v. to hold (back), to keep (back), to restrain, to catch, to withhold, to harness | |
da |
1. prep. from | |
Giacomino da Verona - Giacomino from Verona | |
interviste dal libro - interviews from the book | |
traduzione dall’“Inferno” di Dante - translation from Dante’s ‘Inferno’ | |
Dalla Terra alla Luna - From the Earth to the Moon | |
2. prep. at | |
da Giovanni - at Giovanni’s house | |
3. prep. since | |
da quando? - since when? | |
4. prep. to (implying necessity) | |
Non c'è (niente) da fare - There's nothing to do | |
5. prep. ngd, Used in some adverbial phrases: | |
da per tutto/dappertutto/da ogni parte - everywhere | |
da presso/dappresso - closely | |
da lontano - from a distance | |
da solo - by oneself | |
6. prep. like, as | |
fare una vita da cani - to live like dogs | |
correre da matti - to run like crazies | |
trattare da amico - to treat as a friend | |
7. v. misspelling of dà | |
un |
1. art. an, a | |
2. n. one | |
3. adj. one | |
4. pron. one | |
monito |
1. n. admonition, warning | |
sincero |
1. adj. (obsolete) sound, genuine | |
2. adj. sincere, honest | |
3. v. first-person singular present indicative of sincerare | |
sincerare |
1. v. To assure or persuade. | |
il |
1. art. the | |
ragazzo |
1. n-m. boy, young man | |
2. n-m. boyfriend | |
3. n-m. (obsolete) young apprentice (e.g. in a workshop) | |
ancora |
1. adv. still | |
Lavora ancora come barista. - She still works as a bartender. | |
2. adv. again | |
Il gatto è scappato ancora. - The cat has fled again. | |
3. adv. more | |
Se possibile, vorrei ancora caffè. - If it's possible, I'd like some more coffee. | |
4. adv. (after the adverb (m, it, non)) yet, not yet | |
E non è ancora finita! - We're not done yet! | |
5. adv. even | |
Ancor(a) meglio che sia così! - It's even better if it is so! | |
6. n. (nautical) anchor (tool to moor a vessel into sea bottom) | |
7. v. third-person singular present indicative of ancorare | |
8. v. second-person singular imperative of ancorare | |
giovane |
1. adj. young | |
2. adj. youthful | |
3. n. a youth | |
4. n. a young man or woman | |
fece |
1. v. third-person singular past historic of fare | |
fare |
1. v. to do | |
2. v. to make | |
3. v. to act | |
4. v. to get someone to be something | |
5. n. manner, way | |
una |
1. adj. feminine singular of adjective uno | |
2. art. feminine singular of uno | |
3. pron. feminine singular of uno | |
pessima |
1. adj. feminine singular of pessimo | |
pessimo |
1. adj. very bad, awful, foul, dreadful | |
figuraccia |
1. n. A bad impression | |
2. n. blunder, fluff, boob, gaffe | |
quindi |
1. adv. (archaic, literary) thence, from there | |
2. adv. (dated) then, afterwards, thenceforth | |
3. adv. therefore, hence, thus | |
4. adv. (archaic, used in correlation with quinci) that way, to another side (as opposed a different one) | |
5. conj. so | |
il |
1. art. the | |
primo |
1. adj. first | |
2. adj. initial | |
3. adj. main, principal | |
4. adj. (mathematics) prime | |
numero primo - prime number | |
5. n-m. first, first one | |
6. n-m. initial one | |
7. n-m. main one, principal one | |
8. n-m. former (first of aforementioned two items. Used with the, often without a noun) | |
9. n. (culinary) (clipping of primo piatto); first course, starter | |
fu |
1. v. third-person singular past historic of essere | |
2. adj. deceased, late | |
essere |
1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
4. n. being | |
considerato |
1. v. past participle of considerare (feminine: considerata, masculine plural: considerati, feminine plural: considerate) | |
2. adj. prudent, cautious, careful | |
3. adj. esteemed | |
considerare |
1. v. to consider, to examine, to weigh, to contemplate | |
2. v. to consider, to keep in mind, to bear in mind, to take into consideration the fact that | |
3. v. to consider, to look upon, to think of somebody as, to hold + adjective | |
4. v. to provide for | |
5. v. to take into account | |
in |
1. prep. in | |
Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket. | |
Partirò in primavera. - I will be leaving in spring. | |
Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school. | |
2. prep. to | |
Sono andato in panetteria. - I went to the bakery. | |
Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school. | |
3. prep. into | |
4. prep. by | |
Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus. | |
5. prep. on | |
Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head. | |
Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table. | |
difetto |
1. n. defect, fault, blemish, flaw | |
2. n. deficiency, lack, shortage | |
3. v. first-person singular present indicative of difettare | |
difettare |
1. v. (intransitive) To lack or be lacking. | |
2. v. (intransitive) To be defective. | |