Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




sentire
     1. v. to feel
           Mi dovrei sentire male? - Should I feel bad?
     2. v. to hear
           Sento soltanto te. - I hear only you.
           Fatti sentire. - Make yourself heard
           Senti! - Listen!
     3. v. to smell
           Riesco a sentire l'odore dell'oceano. - I can smell the ocean.
i
     1. art. the
soldi
     1. n. plural of soldo
     2. n. money
     soldo
          1. n. penny, cent
          2. n. (in the plural) money
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
ti
     1. pron. of tu; [[you]]
     2. pron. second-person singular of si; [[you]]
     3. n. (music) ti (note)
     4. n. (music) B (note and scale)
scorrono
     1. v. third-person plural present indicative of scorrere
     scorrere
          1. v. (intransitive) to run, to flow, to stream, to glide, to slide
          2. v. (intransitive) (of time) to pass, to fly, to roll by
          3. v. to run through, to skim, to glance through, to flick through
tra
     1. prep. between
     2. prep. among
     3. prep. in (expression of time)
           tra due settimane - in two weeks
           tra pochissimo - very soon
il
     1. art. the
pollice
     1. n. (anatomy) thumb
     2. n. (units of measure) inch
e
     1. conj. and
La
     1. pron. (formal) alternative case form of la (you)
     2. art. the
     3. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     4. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     5. n. (music) la (musical note)
     6. n. (music) A (musical note and scale)
indice
     1. n. (finger) index, index finger, forefinger
     2. n. (economics, mathematics, etc.) index, rate, rating
     3. n. (books) index
     4. n. indication, sign
     5. n. indicator, pointer
     indire
          1. v. to announce
          2. v. to call (an election)
Dictionary entries from Wiktionary