| me |
| 1. pron. (disjunctive, emphatic) me | |
| 2. pron. alternative form of mi | |
| ne |
| 1. adv. from there | |
| Ne uscirono tre. - Three of them came out from there. | |
| 2. pron. about it | |
| Ne ho sentito parlare. - I have heard about it. | |
| Cosa ne pensi? - What do you think about it? | |
| 3. pron. of it | |
| C'è della torta? Ne voglio una fetta. - Is there any cake? I want a slice of it. | |
| 4. pron. of them (sometimes not translated in English) | |
| Non ne ho più. - I've got no more (of them) left. | |
| 5. contraction. apocopic form of it nel | |
| Massimo Troisi ha vinto un oscar per la sua interpretazione ne "Il postino". - Massimo Troisi won an Oscar for his performance in "Il Postino". | |
| sono |
| 1. v. first-person singular present of essere; (I) [[am]], [[I'm]]. | |
| 2. v. third-person plural present of essere; (they) [[are]], [[they're]]. | |
| 3. n. alternative form of suono | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| accorta |
| 1. Participle. feminine singular of accorto | |
| accorto |
| 1. v. past participle of accorgersi (feminine: accorta, masculine plural: accorti, feminine plural: accorte) | |
| 2. adj. very shrewd, very alert | |
| 3. adj. wary | |
| che |
| 1. pron. (interrogative) what | |
| 2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case) | |
| 3. conj. that | |
| 4. conj. than | |
| 5. conj. when | |
| 6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!) | |
| hai |
| 1. v. second-person singular present indicative of avere | |
| avere |
| 1. v. to have | |
| Avevo un'anima. - I used to have a soul. | |
| Ho una macchina. - I have a car. | |
| Ho diciassette anni. - I have 17 years. | |
| 2. v. (auxiliary) to have | |
| Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake. | |
| 3. n. property, substance | |
| 4. n. (in the plural) belongings | |
| 5. n. credit, assets | |
| 6. n. swag | |
| dormito |
| 1. v. past participle of dormire (feminine: dormita, masculine plural: dormiti, feminine plural: dormite) | |
| 2. v. past participle of dormirci | |
| dormire |
| 1. v. to sleep | |
| ma |
| 1. conj. but | |
| 2. n. abbreviation of mamma | |
| 3. interj. (informal, emphatic) Indicates emotion or emphasis. | |
| Ma che carino! - Oh, how cute! | |
| 4. interj. (informal) Used to introduce a new topic or a question. | |
| Ma...tu sei di Roma? - So...you're from Rome? | |
| io |
| 1. pron. I, the first person | |
| non |
| 1. adv. not | |
| 2. adv. un- | |
| 3. adv. don't | |
| ho |
| 1. v. first-person singular present indicative of avere (I have) | |
| avere |
| 1. v. to have | |
| Avevo un'anima. - I used to have a soul. | |
| Ho una macchina. - I have a car. | |
| Ho diciassette anni. - I have 17 years. | |
| 2. v. (auxiliary) to have | |
| Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake. | |
| 3. n. property, substance | |
| 4. n. (in the plural) belongings | |
| 5. n. credit, assets | |
| 6. n. swag | |
| chiuso |
| 1. v. past participle of chiudere (feminine: chiusa, masculine plural: chiusi, feminine plural: chiuse) | |
| 2. v. past participle of chiudersi | |
| 3. adj. closed | |
| chiudere |
| 1. v. to close, shut | |
| Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire. - Don't forget to turn off the gas before going out. | |
| chiudere a chiave - to lock | |
| un |
| 1. art. an, a | |
| 2. n. one | |
| 3. adj. one | |
| 4. pron. one | |
| occhio |
| 1. n. eye | |
| 2. n. (botany) hilum | |
| 3. interj. look out! watch out! | |
| 4. interj. mind! | |
| 5. interj. beware! | |
