Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




la
     1. art. the
     2. pron. (accusative) her, it
           La vedo. - I see her.
     3. pron. (accusative, formal) you (term of respect)
           La vedo. - I see you.
           Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you.
     4. n. (music) la (musical note)
     5. n. (music) A (musical note and scale)
ha
     1. v. third-person singular present indicative of avere
     2. interj. ah! (usually ironic or sarcastic)
     avere
          1. v. to have
                Avevo un'anima. - I used to have a soul.
                Ho una macchina. - I have a car.
                Ho diciassette anni. - I have 17 years.
          2. v. (auxiliary) to have
                Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake.
          3. n. property, substance
          4. n. (in the plural) belongings
          5. n. credit, assets
          6. n. swag
colpito
     1. v. past participle of colpire (feminine: colpita, masculine plural: colpiti, feminine plural: colpite)
     2. adj. struck
     3. adj. stricken
     4. adj. (figurative) impressed
           Sono rimasto molto colpito da Tom. - I was very impressed with Tom.
     colpire
          1. v. to hit, strike, smite
          2. v. to affect
con
     1. prep. with, together
     2. prep. (rowing) coxed
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
calcio
     1. n. a kick (with the foot)
     2. n. (sports) association football, soccer
     3. n. butt (of a gun)
     4. v. first-person singular present indicative active of calciare
     5. n. (chemistry) calcium
     calciare
          1. v. to kick something, especially a football
Dictionary entries from Wiktionary