Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




i
     1. art. the
miei
     1. adj. masculine plural of mio
     2. n. (informal) one's parents
           devo chiamare i miei - I have to call my parents
     mio
          1. pron. (used attributively) my; of mine
                casa mia — “my house”
                i miei figli — “my children”
                le mie macchine — “my cars”
          2. pron. (used predicatively) mine
                Sono i miei. — “They are mine.”
          3. pron. (used substantively) mine; the thing belonging to me
                Il mio è.... — “Mine is....”
sacri
     1. adj. masculine plural of adjective sacro
     2. n. plural of sacro
orecchi
     1. n. plural of orecchio
     2. v. second-person singular present indicative of orecchiare
     3. v. first-person singular present subjunctive of orecchiare
     4. v. second-person singular present subjunctive of orecchiare
     5. v. third-person singular present subjunctive of orecchiare
     6. v. third-person singular imperative of orecchiare
     orecchiare
          1. v. To pick up.
          2. v. To eavesdrop, listen in.
     orecchio
          1. n. (anatomy) ear
          2. n. hearing
          3. n. An ear for music (particular sensibility)
          4. n. An ear-shaped thing
          5. v. first-person singular present indicative of orecchiare
non
     1. adv. not
     2. adv. un-
     3. adv. don't
posso
     1. v. first-person singular present indicative of potere
           posso? - May I?; Excuse me please.
     potere
          1. v. can, could; be able to
          2. v. may, might; be possible to
          3. n. power
ascoltare
     1. v. to listen, hearken
altro
     1. adj. other, another, more, further, else
     2. adj. previous, last
     3. pron. other, other man, another, more, somebody else
Dictionary entries from Wiktionary