Lexis Rex Home

Lexis Rex - Italian

Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




certo
     1. adj. certain, sure
     2. adj. reliable
     3. adj. (preposition) some, certain
     4. adv. certainly, of course, surely, definitely
se
     1. conj. if
           Se non è vero, è ben trovato. - If it is not true, it is a good story.
     2. conj. whether
     3. conj. if only
     4. pron. alternative form of si
     5. pron. alternative form of sé
Vi
     1. pron. (uncommon, very, formal, or polite) you (singular), to you (singular), yourself
     2. pron. (ngd, second-person personal plural object pronoun:) you, to you
           (noi) vi amiamo - we love you
     3. pron. (ngd, second-person reflexive plural:) yourselves
           (voi) vi ricordate - you remember
     4. pron. (often not translated) it; about it, of it, on it
     5. adv. (formal) there
     6. adv. (formal) here
     7. n. alternative form of vu
legano
     1. v. third-person plural present indicative of legare
     legare
          1. v. to bind or tie
          2. v. to unite
          3. v. to connect
          4. v. (intransitive) to get on (with someone)
          5. v. (intransitive) to alloy
vi legano
     legarsi
          1. v. to become attached to
in
     1. prep. in
           Ho qualcosa in tasca. - I have got something in my pocket.
           Partirò in primavera. - I will be leaving in spring.
           Vado in quinta elementare. - I'm in fifth grade of elementary school.
     2. prep. to
           Sono andato in panetteria. - I went to the bakery.
           Vado in quinta elementare. - I go to fifth grade of elementary school.
     3. prep. into
     4. prep. by
           Vado a scuola in autobus. - I go to school by bus.
     5. prep. on
           Ho messo un cappello in testa. - I put a hat on my head.
           Metti il pane in tavola. - Put the bread on the table.
un
     1. art. an, a
     2. n. one
     3. adj. one
     4. pron. one
elicottero
     1. n. helicopter
con
     1. prep. with, together
     2. prep. (rowing) coxed
una
     1. adj. feminine singular of adjective uno
     2. art. feminine singular of uno
     3. pron. feminine singular of uno
corda
     1. n. rope
     2. n. (anatomy) chord, cord
     3. n. (music) string, cord (of a musical instrument)
     4. n. (geometry) chord
     5. n. (sports) string (of a tennis racquet, etc)
     6. n. (boxing) rope (of a ring)
Dictionary entries from Wiktionary



Italian Main Menu
Games and Exercises
More Languages