Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




a
     1. prep. in
     2. prep. at
     3. prep. to
     4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
           A me non importa. - To me it doesn’t matter.
           A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
     5. v. misspelling of ha
malapena
     1. n. Only used in the adverb a malapena.
a malapena
     1. adv. hardly, scarcely
salveranno
     1. v. third-person plural future of salvare
     salvare
          1. v. to save, rescue, retrieve, deliver
          2. v. to save, guard, safeguard, protect, defend
qualche
     1. adj. (a) few
           Ho qualche amico. - I have a few friends.
     2. adj. some, any
     3. adv. (rare, regional) some, about
balena
     1. n. whale
     2. v. third-person singular present indicative of balenare
     3. v. second-person singular imperative of balenare
     balenare
          1. v. (intransitive) to lighten
          2. v. (intransitive) to flash
qualche
     1. adj. (a) few
           Ho qualche amico. - I have a few friends.
     2. adj. some, any
     3. adv. (rare, regional) some, about
boschetto
     1. n. copse; grove
qualche
     1. adj. (a) few
           Ho qualche amico. - I have a few friends.
     2. adj. some, any
     3. adv. (rare, regional) some, about
ragno
     1. n. spider
raro
     1. adj. rare
Dictionary entries from Wiktionary