Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

storia
1. n. history
2. n. story
3. n. (romantic) relationship
politica
1. adj. feminine singular of adjective politico
2. n. politics
3. n. policy
diritto
1. adj. straight, direct
2. adj. upright, erect, straight
3. adj. right, right-hand
4. adj. (knitting) plain, knit
5. adj. right (legal or moral entitlement)
6. adv. straight
7. n. right side
8. n. (knitting) plain stitch, knit stitch
9. n. (tennis) forehand
10. n. right
diritto di voto - right to vote
11. n. law
12. n. forehand
stanza
1. n. room
2. n. stanza
adibita
1. Participle. feminine singular of adibito
adibito
1. v. past participle of adibire (feminine: adibita, masculine plural: adibiti, feminine plural: adibite)
al
1. contraction. contraction of a il; to the, at the
2. prep. (cooking, in the singular) with (an ingredient)
risotto al pecorino - rice with pecorino cheese
risotto allo zafferano - rice with saffron
pasta all'aglio - pasta with garlic
a
1. prep. in
2. prep. at
3. prep. to
4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
A me non importa. - To me it doesn’t matter.
A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
5. v. misspelling of ha
il
1. art. the
lavoro
1. n. work (all senses)
2. n. labour
3. n. job, task
4. v. first-person singular present of lavorare
lavorare
1. v. (intransitive) To work
2. v. (intransitive) To run or operate (a business etc)
3. v. To work or carve (a material)
4. v. To knead (dough)
5. v. To cultivate
e
1. conj. and
all'
1. contraction. contraction of a l'; to the, at the
a
1. prep. in
2. prep. at
3. prep. to
4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
A me non importa. - To me it doesn’t matter.
A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
5. v. misspelling of ha
le
1. art. the
2. pron. (accusative) them (third-person plural feminine)
Le ho viste. - I saw them.
3. pron. (dative) her, to her
Le ho detto che la amo. - I told her that I love her.
Le ho dato la lettera. - I gave her the letter.
4. pron. (dative) you, to you (term of respect)
Non le ho detto il mio nome. - I didn't tell you my name.
Le ho dato la lettera. - I gave you the letter.
attività
1. n. activity, operation
2. n. activeness, energy
3. n. business
cessare l'attività - to go out of business
4. n. assets
attività e passività - assets and liabilities
privata
1. adj. feminine singular of privato
2. n-f. female private person, female private citizen
3. v. feminine singular past participle of privare
privato
1. adj. private, personal
2. n. private person, private citizen
3. n. privacy
4. v. past participle of privare (feminine: privata, masculine plural: privati, feminine plural: private)
5. v. past participle of privarsi
o
1. v. misspelling of ho
2. conj. or
a
1. prep. in
2. prep. at
3. prep. to
4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
A me non importa. - To me it doesn’t matter.
A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
5. v. misspelling of ha
colloqui
1. n. plural of colloquio
colloquiare
1. v. (intransitive) to talk, to converse
colloquio
1. n. talk, conversation
2. n. interview, meeting
colloquio di lavoro - job interview
3. n. talks, negotiations
4. v. first-person singular present indicative of colloquiare
riservati
1. adj. plural of riservato
2. Participle. masculine plural of riservato
3. v. second-person singular imperative of riservarsi

Dictionary entries from Wiktionary