Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




senso
     1. n. sense
     2. n. direction
     3. n. purpose
     4. n. meaning
           Non ha senso. - This doesn't make sense.
     5. n. (in the plural) consciousness
figurato
     1. v. past participle of figurare (feminine: figurata, masculine plural: figurati, feminine plural: figurate)
     2. v. past participle of figurarsi
     3. adj. figurative
     4. adj. illustrated
riferito
     1. v. past participle of riferire (feminine: riferita, masculine plural: riferiti, feminine plural: riferite)
     2. v. past participle of riferirsi
     riferire
          1. v. to report, tell, relate
          2. v. to attribute, ascribe
a
     1. prep. in
     2. prep. at
     3. prep. to
     4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
           A me non importa. - To me it doesn’t matter.
           A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much.
     5. v. misspelling of ha
prezzi
     1. n. plural of prezzo
     2. v. second-person singular present indicative of prezzare
     3. v. first-, second-, third-person singular subjunctive present of prezzare
     4. v. third-person singular imperative of prezzare
     prezzare
          1. v. To add price tags.
          2. v. (archaic) to appreciate, estimate, hold in consideration
     prezzo
          1. n. price
          2. n. cost
          3. n. value, worth
          4. n. fare, fee, rate
          5. n. (plural) terms, charges
          6. v. first-person singular present indicative of prezzare
o
     1. v. misspelling of ho
     2. conj. or
valori
     1. n. plural of valore
     valore
          1. adv. (followed by di) as much as, as many as
                Gli agricoltori della Luisiana hanno subito una perdita del valore di 450 milioni di dollari a causa dell'uragano Gustav. - Louisiana farmers face lost income of as much as $450 million because
          2. n. value
          3. n. sense, meaning
subire
     1. v. to undergo, stand, go through
     2. v. to suffer, sustain, experience, receive
una
     1. adj. feminine singular of adjective uno
     2. art. feminine singular of uno
     3. pron. feminine singular of uno
diminuzione
     1. n. diminution, decrease, drop, loss, reduction
Dictionary entries from Wiktionary