Lexis Rex Home



Italian Sentence of the Day

Sentence

Ti ho regalato i biglietti affinché tu potessi andare al concerto.

Translation

I gave you the tickets so that you would be able to go to the concert.



Analysis


ti
     1. pron. of tu; [[you]]
     2. pron. second-person singular of si; [[you]]
     3. n. (music) ti (note)
     4. n. (music) B (note and scale)
ho
     1. v. first-person singular present indicative of avere (I have)
     avere
          1. v. to have
          2. v. (auxiliary) to have
          3. n. property, substance
          4. n. (in the plural) belongings
          5. n. credit, assets
          6. n. swag
regalato
     1. v. past participle of regalare (feminine: regalata, masculine plural: regalati, feminine plural: regalate)
     2. adj. dirt-cheap
     regalare
          1. v. to give something as a gift
          2. v. to make a present of something
          3. v. to gift, donate
i
     1. art. the
biglietti
     1. n. plural of biglietto
     biglietto
          1. n. ticket
          2. n. card
          3. n. note, slip
          4. n. (heraldry) billet
          5. n. note, banknote, bill
affinché
     1. conj. (followed by the subjunctive) so that, in order that
tu
     1. pron. you (singular); thou
potessi
     1. v. first-person singular imperfect subjunctive of potere
     2. v. second-person singular imperfect subjunctive of potere
     potere
          1. v. can, could; be able to
          2. v. may, might; be possible to
          3. n. power
andare
     1. v. (intransitive) to go
     2. v. (intransitive) to feel like (only with the 3rd person), to want/like
al
     1. contraction. contraction of a il; to the, at the
     2. prep. (cooking, in the singular) with (an ingredient)
     a
          1. prep. in
          2. prep. at
          3. prep. to
          4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis
          5. v. misspelling of ha
     il
          1. art. the
concerto
     1. n. (music) concert, recital
     2. n. (music) concerto
     3. n. agreement, concert
     4. v. first-person singular present indicative of concertare
     concertare
          1. v. to devise (a plan)
          2. v. to harmonize
          3. v. to rehearse




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: