Italiaans Woord van de dag

stella

ster

Geslacht

Het geslacht van de stella is vrouwelijk. Bijv. la stella.

Meervoud

Het meervoud van stella is stelle.

Definities

Italiaans > Nederlands

stella

1. ster

stellare

Italiaans > Italiaans

stella

1. sost. (fisica) (astronomia) corpo celeste dotato di luce propria, originata dalle reazioni termonucleari dei suoi elementi costitutivi

il sole è una stella

quasi ogni stella brilla con colori differenti, quali il verde, il blu ed il rosso

2. sost. implosione di una stella: in gergo si riferisce alla sua formazione oppure alla schermata rossa

3. sost. oggetto, struttura, disposizione a forma di stella, a raggiera

4. sost. (arte) artista del mondo dello spettacolo che gode di molta popolarità

5. sost. (astrologia) destino, sorte, in relazione alla credenza per cui ciascun individuo è sottoposto all'influsso degli astri

6. sost. (marina) piccola imbarcazione a vela da regata con equipaggio formato da due persone

7. sost. (militare) segno, distintivo che contraddistingue il grado di ufficiale

8. sost. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una stella con un numero variabile di raggi, o punte, da cinque in su; l'araldica francese presenta anche una stella di soli quattro raggi.

Nederlands > Italiaans

ster

1. sost-m. (astronomia) stella

2. sost-m. artista del mondo dello spettacolo che gode di molta popolarità

3. sost-m. (araldica) stella (a cinque punte)

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

C'era una grande stella d'oro sulla porta.
    Er stond een grote gouden ster op de deur.
Qual è la differenza tra una stella e un pianeta?
    Wat is het verschil tussen een ster en een planeet?
La Terra non è una stella ma un pianeta.
    De aarde is geen ster, maar een planeet.
Noi abbiamo guardato il cielo, ma non abbiamo visto nessuna stella.
    We keken naar de hemel maar konden geen sterren zien.

Vorige woorden herzien

madre	tamburo	laccio	cibo
cinquantadue	forno a microonde	zero	sorella
secondo	battere le palpebre	ramoscello	orecchino
senape	cetriolo	uccello	ottantasette

Willekeurig

scarpa da ginnastica	cancelleria	inchiostro	cavolfiore
lungo	sorridere	camera da letto	sessantacinque
cinquanta	stanza	annaffiatoio	giallo
temporale	scopa	contadino	recinzione

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: