Italiaans Woord van de dag

pioggia

regen

Geslacht

Het geslacht van de pioggia is vrouwelijk. Bijv. la pioggia.

Het meervoud van pioggia is piogge.

Italiaans > Nederlands

pioggia

1. regen

2. fall-out

Italiaans > Italiaans

pioggia

1. sost. (meteorologia) precipitazione atmosferica che consiste in gocce separate d'acqua che cadono al suolo dalle nuvole

la pioggia ci ha bagnati tutti

2. sost. (per estensione) copiosa quantità di qualcosa che cade dall'alto

Zeus fece cadere pioggia aurea per conquistare Danae

una pioggia di coriandoli accompagnava la sfilata dei carri di carnevale

3. sost. (senso figurato) grande quantità di qualcosa

mi ha scaricato addosso una pioggia di epiteti ingiuriosi

4. sost. (cinematografia) effetto ottico che consiste in una serie di righe visibili sullo schermo causato dall'usura della pellicola

Nederlands > Italiaans

regen

1. sost. pioggia