Italiaans Woord van de dag

pianoforte

piano

Geslacht

Het geslacht van de pianoforte is mannelijk. Bijv. il pianoforte.

Meervoud

Het meervoud van pianoforte is pianoforti.

Definities

Italiaans > Nederlands

pianoforte

1. piano

Italiaans > Italiaans

pianoforte

1. sost. (Pn;w) m sing

(musica) strumento musicale a corde e tastiera, nato a Firenze alla fine del diciassettesimo secolo, dove il suono è prodotto percuotendo le corde con martelletti messi in funzione dalla pressione dei tasti. L'origine del termine è italiana e si riferisce alla possibilità di suonare note a volumi diversi in base al tocco, effetto non ottenibile nel suo antenato, il clavicembalo. Il suono può essere modificato anche mediante pedali (solitamente tre), che azionano particolari meccanismi. Il pianoforte è costituito in due tipi diversi:

a coda, con le corde tese orizzontalmente

verticale, con le corde tese verticalmente

2. sost. (Pn;q)

Nederlands > Italiaans

piano

1. sost. pianoforte