Italiaans Woord van de dag

ora

uur

Geslacht

Het geslacht van de ora is vrouwelijk. Bijv. un'ora.

Meervoud

Het meervoud van ora is ore.

Definities

Italiaans > Nederlands

ora

1. nu, nou

2. uur, stonde

Italiaans > Italiaans

ora

1. avv. con senso temporale: in questo momento, in questo istante

2. cong. si usa in relazione con almeno un altro "ora" e il significato è "in un momento" e "in un altro momento"

3. cong. si usa all'inizio di frase per indicare che si sta riprendendo il filo di un discorso

4. sost. (fisica) (periodo di tempo) periodo di tempo di 60 minuti

se qualcuno facesse il calcolo del tempo impiegato per ottenere una merendina, per esempio dal momento della semina del cacao e del grano, arriverebbe a circa 20 ore di lavoro

5. sost. (astronomia) ognuna delle 24 parti nelle quali è diviso il giorno, numerate da 0 a 23

da oggi è in vigore l'ora legale

6. verb. indicativo presente, terza persona singolare di orare

7. verb. imperativo presente, seconda persona singolare di orare

Nederlands > Italiaans

uur

1. ora

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Lo vuoi ora?
    Wil je het nu hebben?
La vecchia signora ora vive da sola.
    De oude dame leeft nu alleen.
A quest'ora, c'è un traffico incredibile.
    Rond deze tijd is het verkeer ongelooflijk druk.
Temo che sia troppo tardi ora.
    Ik vrees dat het intussen al te laat is.
Sono molto stanco ora.
    Ik ben nu erg moe.

Vorige woorden herzien

fuori	finestrino	carta igienica	barca
spatola	uno	trentotto	madre
tamburo	laccio	cibo	cinquantadue
forno a microonde	zero	sorella	secondo

Willekeurig

aria	poliziotto	limone	spazzolino da denti
cancelleria	formica	novantasette	frizione
cinquanta	vecchio	sonno	tenda
rosa	ponte	ragazzo	coltello

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: