Italiaans Woord van de dag

ora

uur

Geslacht

Het geslacht van de ora is vrouwelijk. Bijv. un'ora.

Meervoud

Het meervoud van ora is ore.

Definities

Italiaans > Nederlands

ora

1. nu, nou

2. uur, stonde

Italiaans > Italiaans

ora

1. avv. con senso temporale: in questo momento, in questo istante

2. cong. si usa in relazione con almeno un altro "ora" e il significato è "in un momento" e "in un altro momento"

3. cong. si usa all'inizio di frase per indicare che si sta riprendendo il filo di un discorso

4. sost. (fisica) (periodo di tempo) periodo di tempo di 60 minuti

se qualcuno facesse il calcolo del tempo impiegato per ottenere una merendina, per esempio dal momento della semina del cacao e del grano, arriverebbe a circa 20 ore di lavoro

5. sost. (astronomia) ognuna delle 24 parti nelle quali è diviso il giorno, numerate da 0 a 23

da oggi è in vigore l'ora legale

6. verb. indicativo presente, terza persona singolare di orare

7. verb. imperativo presente, seconda persona singolare di orare

Nederlands > Italiaans

uur

1. ora

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Può andare ora, Signore.
    U mag nu gaan, meneer.
Sono un po' a corto di soldi ora.
    Ik kom op het moment wat geld tekort.
Non so che ora è.
    Ik weet niet hoe laat het is.
So tutto ora.
    Nu weet ik alles.
È finito ora.
    Het is nu voorbij.

Vorige woorden herzien

caminetto	palanchino	bianco	mare
giorno	isola	gamba	cameriere
ginocchio	spiaggia	zio	pattumiera
viso	orecchino	copricerchione	sinistra

Willekeurig

polpo	triangolo	tazza	mercoledì
maggio	gambo	capra	galleria
bambino	semaforo	ramoscello	cinquantacinque
scuotere	pisello	barella	sud

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: