Italiaans Woord van de dag

nero

zwart

Meervoud

Het meervoud van nero is neri.

Definities

Italiaans > Nederlands

nero

1. zwart

Italiaans > Italiaans

nero

1. agg. scuro, spesso per correlazione qualitativa

caffè nero, senza latte

vino nero, in contrapposizione al vino bianco

2. agg. (colori) di un colore che non riflette la luce cui l'occhio è sensibile, così da apparire scurissimo

un gatto nero

3. agg. (fisica) di un corpo capace di assorbire totalmente la radiazione a di qualsiasi frequenza

4. agg. (senso figurato) angoscioso, luttuoso, disperato

ha avuto una giornata nera

vedere tutto nero

5. agg. (gergale) molto arrabbiato

Ora sono nero... la dovete smettere! Sono stato chiaro?!

6. agg. (popolare) simpatizzante e/o militante dell'ideale fascista

7. sost. (colori) il colore nero

8. sost. persona con colore della pelle (molto) scuro

9. sost. fascista

10. sost. (araldica) il nero è uno smalto araldico di colore nero. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da linee parallele verticali ed orizzontali incrociate

Nederlands > Italiaans

zwart

1. sost. nero

2. sost. (araldica) nero

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Non tutto è bianco e nero.
    Niet alles is zwart-wit.
Il gatto è nero.
    De kat is zwart.
Il cane nero correva.
    De zwarte hond rende.
Non è importante che un gatto sia nero o bianco purché esso catturi i topi.
    Het maakt niet uit of de kat zwart is of wit, als ze maar muizen vangt.
Le cose non sono mai in bianco e nero.
    Dingen zijn nooit zwart en wit.

Vorige woorden herzien

palanchino	bianco	mare	giorno
isola	gamba	cameriere	ginocchio
spiaggia	zio	pattumiera	viso
orecchino	copricerchione	sinistra	scopa

Willekeurig

ciglio	siepe	sessantanove	legno
tirare	ottanta	quarantanove	cuscino
dito	petalo	piangere	orchestra
nave	colazione	venti	ala

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: