Italiaans Woord van de dag

aria

lucht

Geslacht

Het geslacht van de aria is vrouwelijk. Bijv. un'aria.

Meervoud

Het meervoud van aria is arie.

Definities

Italiaans > Nederlands

aria

1. lucht

Italiaans > Italiaans

aria

1. inter. vattene via

2. sost. (fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas

aria pura, limpida

aria aperta

cambiare l'aria

3. sost. (per estensione) (clima) aria di mare, dei monti, della campagna

4. sost. (senso figurato) per indicare un momento non adatto

non tira aria buona

5. sost. spazio di atmosfera sopra la terra, cielo

6. sost. (senso figurato) espressione, apparenza

ha un'aria mite

7. sost. (musica) motivo musicale

un'aria della Traviata

8. sost. (letteratura) composizione poetica normalmente formata da due strofe, destinata ad essere messa in musica

9. sost. (equitazione) (solo plurale) esercizi eseguiti dai cavalli nell'alta scuola

arie alte, arie basse

10. sost. (gergale) in carcere l'ora libera concessa ai detenuti

ora d'aria

11. sost. (filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici

12. sost. (astrologia) trigono che comprende i segni dei Gemelli, della Bilancia e dell'Aquario

segni d'aria

13. sost. (esclamativo) utilizzato per invitare qualcuno ad andarsene

via tutti, aria!

Nederlands > Italiaans

lucht

1. cielo

2. aria

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

In inverno, le foglie secche svolazzano per aria.
    In de winter vliegen de droge bladeren in de lucht rond.
L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.
    Mensen kunnen niet leven zonder lucht.
L'aria in questa stanza è cattiva.
    De lucht in deze kamer is vuil.
Non c'è aria nello spazio.
    Er is geen lucht in de ruimte.
Non possiamo vivere senza aria.
    We kunnen niet leven zonder lucht.

Vorige woorden herzien

madre	tamburo	laccio	cibo
cinquantadue	forno a microonde	zero	sorella
secondo	battere le palpebre	ramoscello	orecchino
senape	cetriolo	uccello	ottantasette

Willekeurig

cucire	ottobre	piede	brina
garage	danzare	giungla	serpente
recinzione	prugna	motocicletta	nuovo
muro	uomo	argento	settantaquattro

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: