Palavra Inglês do Dia

year

ano

Definições

inglês > português

year

1. Substantivo. ano, espaço de tempo correspondente à revolução da Terra em torno do Sol que equivale a 365 dias, 6 horas, 13 minutos e 53 segundos

2. Substantivo. (Astronomia) ano:

Mars goes around the Sun once in a Martian year, or 1.88 Earth years.: Marte dá a volta no sol uma vez a cada ano marciano, ou 1,88 anos terrestres.

3. Substantivo. (Astronomia) ano juliano

4. Substantivo. ano, espaço de tempo que compreende 12 meses:

We moved to this town a year ago.: Nós nos mudamos para esta cidade há um ano.

I quit smoking exactly one year ago.: Deixei de fumar já faz um ano exatamente.

I was born in the year 1950.: Eu nasci no ano 1950.

This Chinese year is the year of the Rooster.: Este ano chinês é o ano do galo.

5. Substantivo. série de atividades estabelecidas para um ano:

During this school year I have to get up at 6:30 to catch the bus.: Durante este ano escolar eu tenho que me levantar às 6:30 para pegar o ônibus.

6. Substantivo. (Educação) ano, série (em âmbito escolar):

Every second-year student must select an area of specialization.: Todo aluno do segundo ano deve escolher uma área de especialização.

inglês > inglês

year

1. n. A solar year, the time it takes the Earth to complete one revolution of the Sun (between 365.24 and 365.26 days depending on the point of reference).

we moved to this town a year ago; I quit smoking exactly one year ago

2. n. (by extension) The time it takes for any astronomical object (such as a planet, dwarf planet, small Solar System body, or comet) in direct orbit around a star (such as the Sun) to make one revolution

Mars goes around the sun once in a Martian year, or 1.88 Earth years.

3. n. A period between set dates that mark a year, from January 1 to December 31 by the Gregorian calendar, from Tishiri 1 to Elul 29 by the Jewish calendar, and from Muharram 1 to Dhu al-Hijjah 29 or 30 by

A normal year has 365 full days, but there are 366 days in a leap year.

I was born in the year 1950.

This Chinese year is the year of the Rooster.

4. n. A scheduled part of a calendar year spent in a specific activity.

During this school year I have to get up at 6:30 to catch the bus.

5. n. (sciences) A Julian year, exactly 365.25 days, represented by "a".

6. n. A level or grade in school or college.

Every second-year student must select an area of specialization.

The exams in year 12 at high school are the most difficult.

7. n. The proportion of a creature's lifespan equivalent to one year of an average human lifespan (see also dog year).

Geneticists have created baker's yeast that can live to 800 in yeast years.

português > inglês

ano

1. n-m. year

Exemplos

I can't go abroad this year.
    Não posso sair do país este ano.
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
    Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
I am in the first year of high school.
    Estou no primeiro ano do ensino médio.
It happened over a year ago.
    Aconteceu há mais de um ano.
How could you leave a four-year-old child all alone?
    Como você pode deixar uma criança de quatro anos sozinha?

Reveja Palavras Prévias

sixty-one	road	foot	spirit level
gutter	razor blade	dinner	hill
umbrella	river	five	orchestra
summer	fifty-three	chair	seventy-five

living room	wall	classroom	tap
trombone	underwear	detergent	sixty-eight
eel	clean	newspaper	bathtub
twelve	wallet	crib	rainy

Subscrever às Palavra do Dia

Email: