Página Inicial Lexis Rex

Palavra Inglês do Dia

meat



carne
carne


Definições

inglês > português
meat
     1. Substantivo. (Culinária) carne
     2. Substantivo. polpa, a parte carnosa de dentro de uma fruta:
           The apple looked fine on the outside, but the meat was not very firm. (A maçã parecia boa pelo lado de fora, mas por dentro não estava muito firme.)
     3. Substantivo. reforço:
           If the assembly is too flexible, we could add some more meat to the supports to stiffen it up. (Se a montagem ficar muito frouxa, podemos pôr um pouco mais de reforço nos suportes para firmá-la.)
     4. Substantivo. nata, a melhor parte de algo:
           We recruited him right from the meat of our competitor. (Nós o recrutamos da nata do nosso concorrente.)
     5. Substantivo. (Regionalismo, Austrália) clã
     6. Substantivo. (Desporto, Basebol) o local ótimo no bastão (centro de percussão) para se acertar a bola
     7. Substantivo. tipo de carne
inglês > inglês
meat
     1. n. The flesh (muscle tissue) of an animal used as food.
           A large portion of domestic meat production comes from animals raised on factory farms.
           The homesteading teenager shot a deer to supply his family with wild meat for the winter.
     2. n. A type of meat, by anatomic position and provenance.
           The butchery's profit rate on various meats varies greatly.
     3. n. (now archaic, dialectal) Food, for animals or humans, especially solid food. See also meat and drink.
     4. n. (now rare) A type of food, a dish.
     5. n. (now archaic) A meal.
     6. n. Any relatively thick, solid part of a fruit, nut etc.
           The apple looked fine on the outside, but the meat was not very firm.
     7. n. (slang) A penis.
     8. n. (colloquial) The best or most substantial part of something.
           We recruited him right from the meat of our competitor.
     9. n. (sports) The sweet spot of a bat or club (in cricket, golf, baseball etc.).
           He hit it right on the meat of the bat.
     10. n. A meathead.
           Throw it in here, meat.
     11. n. (Australian Aboriginal) A totem, or (by metonymy) a clan or clansman which uses it.
português > inglês
carne
     1. n-f. flesh
     2. n-f. meat
     3. n-f. pulp; flesh (edible part of fruit/vegetable)
     4. n-f. (Brazil, informal) beef

Pronúncia




Exemplos

He cut the meat with a knife.
    Ele cortou a carne com uma faca.
The heat was responsible for the meat going bad.
    O calor fez com que a carne estragasse.
I've reduced the amount of meat I eat.
    Eu reduzi a quantidade de carne que eu como.
Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
    Mesmo meu amigo sendo um vegetariano, eu não contei a ele que a sopa continha carne.
She ate just as much meat as her father.
    Ela comeu tanta carne quanto o seu pai.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: