Página Inicial Lexis Rex

Palavra Inglês do Dia

left



esquerda
esquerda


Definições

inglês > português
left
     1. partido
     2. esquerda
     3. esquerdo
leave
     1. Substantivo. permissão para deixar o posto
     2. Verbo. deixar para trás, abandonar
inglês > inglês
left
     1. adj. The opposite of right; toward the west when one is facing north.
           The left side.
     2. adj. (politics) Pertaining to the political left.
     3. adv. On the left side.
     4. adv. Towards the left side.
           Turn left at the corner.
     5. n. The left side or direction.
     6. n. (politics) The ensemble of left-wing political parties. Those holding left-wing views as a group.
           The political left is holding too much power.
     7. n. (boxing) A punch delivered with the left fist.
     8. v. (Ireland, colloquial) permitted, allowed to proceed.
           We were not left go to the beach after school except on a weekend.
português > inglês
esquerda
     1. n-f. the left side, part, half or direction
           Cuidado, tem um bicho à sua esquerda! - Watch out, there’s a creature to your left!
           A minhã mãe está na esquerda da foto. - My mother is on the left side of the picture.
           Pega a esquerda que você chega mais rápido. - Take the left and you’ll get there faster.
     2. n-f.          the left hand or leg
                   Por que você segura o lápis com a esquerda? - Why do you hold the pencil on your left hand?
     3. n-f.          (martial arts, by extension) left (punch with the left fist)
     4. n-f.          (theatre) the left side of the stage from the audience’s perspective
     5. n-f. (politics) the left; the left wing
           A esquerda quer vencer a eleição, mas os partidos não chegam a um acordo. - The left wants to win the election, but the parties can’t reach an agreement.
           (coord, direita, centro)
     6. n. (Brazil, informal) leftist (a person who follows or sympathizes with left-wing politics or the Brazilian left)
     7. adj. feminine singular of esquerdo
     8. adj. (Brazil, informal) leftist (who follows or sympathizes with left-wing politics or the Brazilian left)

Pronúncia

 ©


Exemplos

She has already left the office.
    Ela já saiu do escritório.
Is there any hot water left?
    Sobrou água quente?
He left the room without saying a word.
    Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
I don't have much time left.
    Não me resta muito tempo.
Turn left.
    Vire à esquerda.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: