Palavra Inglês do Dia

eat

comer

Definições

inglês > português

eat

1. Verbo. comer

inglês > inglês

eat

1. v. To ingest; to be ingested.

2. v. To consume (something solid or semi-solid, usually food) by putting it into the mouth and swallowing it.

He’s eating an apple. / Don’t disturb me now; can't you see that I’m eating?

3. v. (intransitive) To consume a meal.

What time do we eat this evening?

4. v. (intransitive, ergative) To be eaten.

It's a soup that eats like a meal.

5. v. To use up.

6. v. To destroy, consume, or use up.

This project is eating up all the money.

7. v. (transitive, informal, of a device) To damage, destroy, or fail to eject a removable part or an inserted object.

The VHS recorder just ate the tape and won't spit it out.

John is late for the meeting because the photocopier ate his report.

8. v. (transitive, informal, of a vending machine or similar device) To consume money or (other instruents of value, such as a token) deposited or inserted b

The video game in the corner just ate my quarter.

9. v. (transitive, informal) To cause (someone) to worry.

What’s eating you?

10. v. (transitive, business) To take the loss in a transaction.

11. v. To corrode or erode.

The acid rain ate away the statue. The strong acid eats through the metal.

12. v. (transitive, informal) To perform oral sex.

13. v. (transitive, informal) To perform oral sex on someone.

Eat me!

14. v. (transitive, informal) To perform oral sex on a body part.

I ate his ass.

Yeah, eat that dick.

15. n. (colloquial) Something to be eaten; a meal; a food item.

português > inglês

comer

1. v. to eat

2. v. to consume meals

Já comi hoje, obrigado. - I've already eaten today, thanks.

3. v. to consume a specific food

Você come carne? - Do you eat meat?

Estou com vontade de comer um pedaço de torta. - I feel like eating a slice of pie.

4. v. (Brazil) indtr, de to eat some of a food

Você comeu da carne? - Did you eat some of the meat?

5. v. to capture (eliminate a piece from the game)

Agora comi a torre e o bispo. - Now I have captured the rook and the bishop.

6. v. to corrode; to eat away, to destroy (to slowly destroy)

A chuva comeu a grade. - The rain ate away the grate.

Aquela pneumonia comeu sua saúde. - That pneumonia has destroyed his health.

7. v. to use up; to eat up; to consume

Já comi todo o meu salário. - I have already eaten up my entire salary.

Este carro não come muita gasolina. - This car doesn't use much petrol.

8. v. to fuck; to screw (to penetrate sexually)

Depois do jantar, na mesma noite eu a comi. - After dinner, that same night I fucked her.

9. v. to have any sexual or otherwise libidinous relationship with someone

10. n-m. (colloquial sometimes proscribed) food; meal

O comer está na mesa! - Food is on the table!

Pronúncia

Exemplos

I don't often eat out.
    Eu não costumo comer fora.
On Friday nights, I often go eat pizza with my friends.
    Nas sextas-feiras à noite, eu frequentemente vou comer pizza com meus amigos.
I've reduced the amount of meat I eat.
    Eu reduzi a quantidade de carne que eu como.
I always order the daily special when I eat at this restaurant.
    Sempre peço o prato especial do dia quando como neste restaurante.
Even if you aren't hungry, you should eat something. Otherwise you won't last until lunch time.
    Mesmo se não estiver com fome, você deve comer algo. Senão não vai suportar até a hora do almoço.

Reveja Palavras Prévias

watering can	bud	ink	soft drink
trainer	lightning	ladder	soap
drink	sneeze	vitamin	grass
lock	squid	thirty-nine	plum

eight	lung	sixty-two	fern
writing	flower	field	computer
minute	sun visor	hip	friend
transport	run	stormy	twenty-three

Subscrever às Palavra do Dia

Email: