He is proud that his father was a famous scientist. 
Él está orgulloso de que su padre fuera un científico famoso. Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. 
La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico. He is proud that his father was a great scientist. 
Le da orgullo que su padre fue un gran científico. The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries. 
El científico no sólo es famoso en Japón sino también en el extranjero. He's not a scientist, but he is our friend. 
Él no es un científico, pero sí es nuestro amigo.
|