Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

you're
1. contr. Contracción de you are, tu estas o tu eres
you
1. Pronombre de segunda persona singular y plural; tú, vos, usted, vosotros, ustedes
2. Forma de acusativo del pronombre de segunda persona singular y plural; te, os, les, los
"They taught you that?" → "¿Os han enseñado eso?."
3. Uno, alguno, cualquiera
are
1. v. Segunda persona del del presente simple del verbo (to) be ("ser", "estar").
Are you tired? (¿Estás cansado?)
Who are you? (¿Quién eres?)
2. v. Primera persona del plural (we) del presente simple del verbo (to) be.
Are we friends? (¿Somos amigos?)
Where are we? (¿Dónde estamos?)
3. v. Segunda persona del plural (you) del presente simple del verbo (to) be.
You are friends. (Ustedes son amigos)
All of you are crazy. (Todos vosotros estáis locos)
4. v. Tercera persona del plural (they) del presente simple del verbo (to) be.
They are here somewhere. (Están por aquí en algún lado)
Why are they like that? (¿Por qué son así?)
be
1. Ser.
2. Estar.
3. Encontrarse.
going
1. s. Ida.
2. s. Condiciones.
3. adj. Próspero, que funciona bien.
4. adj. Actual, del momento.
5. Yendo, participio presente del verbo go.
go
1. vi. Andar, marchar, caminar.
Uso: obsoleto
2. vi. Ir.
You can come and go as you please.
Puedes ir y venir a tu antojo.
3. vi. Irse, marcharse, partir.
Go on holiday
Irse de vacaciones
All his money goes on records.
Todo el dinero se le va en discos
4. vi. Ir, llegar, alcanzar.
5. vi. Comenzar, iniciar, arrancar.
6. vi. Recorrer.
They had only gone a mile when the car stopped.
Sólo habían recorrido una milla cuando se les paró el auto.
7. vi. Ser para, ir a, adjudicarse a.
8. vi. Pasar el tiempo.
9. vi. Desaparecer, desvanecerse.
My car is gone.
Mi auto ha desaparecido.
10. vi. Descartarse, eliminarse.
11. vi. Descomponerse, pudrirse.
12. vi. Venderse.
13. vi. Funcionar, marchar una máquina.
The car won't go.
El auto no funciona.
14. vi. Volverse, tornarse.
I'm going crazy.
Me estoy volviendo loco.
15. vi. Entrar, caber.
The bed won't go into the room.
La cama no cabrá en la habitación.
16. vi. Ser lícito o permitido.
Almost anything goes to win.
Para ganar, casi todo es lícito
17. vi. Ser válido.
18. vi. Estar libre o vacante.
19. vi. Ser compatible, pegar.
20. vi. Contribuir, ayudar, aportar a un resultado.
21. vi. Repasar.
22. vi. Hacer las necesidades biológicas, ir al baño.
Uso: eufemismo coloquial
23. vt. Marchar.
24. vt. Repartir.
25. vt. Apostar.
26. vt. Rendir, producir.
27. vt. Seguir un camino o curso.
Go for it.
Adelante, hazlo.
28. vt. Ofrecer un importe.
29. vt. Hacer un sonido, decir unas palabras.
Uso: casi siempre seguido de una onomatopeya.
Cats go meow and cows go moo.
Los gatos hacen miau y las vacas hacen mu.
So he goes "Why?" and she goes "Just because."
El dijo "Por qué?" y ella dijo "Porque sí."
30. vt. Disfrutar, aprovechar.
Uso: coloquial
31. vt. Atacar.
32. s. Turno.
It's your go.
Es tu turno.
33. s. Intento.
I'd like to have a go at hang gliding.
Me gustaría intentar vuelo en ala delta.
34. s. Aprobación, autorización.
35. s. Micción.
36. interj. Se emplea para iniciar un juego o competencia. ¡Ya!, ¡ahora!, ¡fuera!, ¡vamos!
Se utiliza para iniciar un juego o competencia.
37. interj. Se emplea para infundir ánimo. ¡Vamos!, ¡adelante!
38. s. Go (juego).
right
1. s. Derecha (sentido)
2. s. Derecho (legitimidad)
3. s. Derecha
4. adj. Derecho, recto.
5. adj. Correcto, justo.
6. adj. Sano.
7. adj. Apropiado.
8. adj. Derecho, que esta o pertenece al lado derecho.
9. adj. Derecha, que tiene una postura política conservadora.

Entradas en el diccionario Wikcionario