Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

I
1. Yo.
2. Novena letra y tercera vocal del abecedario inglés.
Uso: minúscula.
thought
1. s. Pensamiento.
2. s. Reflexión.
3. adj. Perteneciente o relacionado con pensar o con el pensamiento.
4. Pasado y pasado participio del verbo think.
think
1. Pensar.
I'm thinking of you - "Estoy pensando en ti."
2. Creer.
I think so - "Creo que sí."
3. adj. Perteneciente o relacionado con el pensamiento.
4. s. Meditación.
you'd
1. contr. Tu tienes, contracción de you had.
2. contr. Tu/usted debe, contracción de you should
3. contr. Tu/usted sería, contracción de you would.
you
1. Pronombre de segunda persona singular y plural; tú, vos, usted, vosotros, ustedes
2. Forma de acusativo del pronombre de segunda persona singular y plural; te, os, les, los
"They taught you that?" → "¿Os han enseñado eso?."
3. Uno, alguno, cualquiera
would
1. XXXXXX de Pasado simple
2. Participio de will.
3. Empleado para describir una acción o estado que esta condicionado a otra.
"We would be warmer if you hadn't opened the window!".
"¡Estariamos más cómodos si no hubieras abierto la ventana!".
4. Empleado para especificar una probable acción futura.
"We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time".
"Nos sentamos en el banco, preguntándonos si el autobús llegaría tarde esta vez".
5. Empleado para describir una acción en el pasado que estaba planeada.
"The waiter said he would be right back".
"La mesera dijo que regresería enseguida".
6. Empleado para describir una acción en el pasado que sucedió en repetidas ocasiones.
"In Winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours".
"En los inviernos, nos sentamos cerca de un hoyo en el lago congelado y pescamos por horas".
7. Empleado para pedir algo amablemente.
"Would you please turn off the TV?"
"¿Podrías apagar el televisor, por favor?"
8. Empleado para expresar un deseo.
"Would that it were true".
"Ojalá eso fuera verdad".
will
1. s. Deseo, inclinación, disposición
Uso: anticuado
2. s. En particular, deseo sexual
Uso: obsoleto
3. s. Deleite, placer, goce
4. s. Voluntad, albedrío
5. s. Decisión, intención
6. s. Testamento
7. vt. Querer, desear
8. vt. Testar
9. vt. Legar
10. Úsase para construir el futuro
made
1. Pasado y participio pasado del verbo make (hacer).
2. adj. Manufacturado.
3. adj. Inventado.
mak
make
1. vt. Hacer.
2. vt. Producir, construir.
myek
a
1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
Uso: minúscula.
2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
"two dollars a day" ("dos dólares por día")
5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
Uso: desusado.
"a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
mistake
1. s. Error.
2. s. Malentendido.
3. Confundir.
4. Malinterpretar.
5. Estar equivocado.
but
1. conj. Pero, sino.
My brother went there, but I did not.
Mi hermano fue pero yo no.
It was not his fault, but mine.
No fue culpa suya, sino mía.
2. conj. Excepto, nada más que.
Uso: Asociado a negativos.
She was so sad she could do nothing but weep.
Ella estaba tan triste que no podia hacer nada excepto llorar.
No one replied but me.
Nadie respondió excepto yo.
3. conj. Solo.
There is but one God.
Solo hay un Dios.
it
1. Él, ella.
seems
1. v. Parece, da la impresión, presente del modo indicativo para la tercera persona del singular del verbo seem.
seem
1. Parecer.
2. Aparentar.
you
1. Pronombre de segunda persona singular y plural; tú, vos, usted, vosotros, ustedes
2. Forma de acusativo del pronombre de segunda persona singular y plural; te, os, les, los
"They taught you that?" → "¿Os han enseñado eso?."
3. Uno, alguno, cualquiera
were
1. Segunda persona del singular del tiempo pasado del modo indicativo del verbo be.
2. Primera persona del plural del tiempo pasado del modo indicativo del verbo be.
3. Segunda y tercera persona del plural del tiempo pasado del modo indicativo del verbo be.
4. Tiempo pasado del modo subjuntivo del verbo be.
be
1. Ser.
2. Estar.
3. Encontrarse.
right
1. s. Derecha (sentido)
2. s. Derecho (legitimidad)
3. s. Derecha
4. adj. Derecho, recto.
5. adj. Correcto, justo.
6. adj. Sano.
7. adj. Apropiado.
8. adj. Derecho, que esta o pertenece al lado derecho.
9. adj. Derecha, que tiene una postura política conservadora.
all
1. adj. Todo.
all month, "todo el mes".
2. adj. Todos.
All my friends like classical music, "A todos mis amigos les gusta la música clasica".
All is lost, "todo esta perdido".
3. adv. Completamente, totalmente.
all alone, "completamente solo"
along
1. A lo largo de.
2. Durante.
3. De acuerdo con.
4. adv. Acompañando.
5. adv. De un lugar o persona a otra.
6. adv. Progresivamente.
7. adv. Avanzado.

Entradas en el diccionario Wikcionario