Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




any
     1. adj. Cualquier.
     2. adv. Algo.
     3. Cualquiera.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
various
     1. adj. Vario, diverso.
butterflies
     1. s. Forma del plural de butterfly.
     butterfly
          1. s. Mariposa.
                There are many 'butterflies' in my garden = En mi jardín, hay muchas mariposas.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
families
     1. s. Forma del plural de family.
     family
          1. s. Familia.
hesperiidae
and
     1. conj. Y
its
     1. adj. Su, sus; que pertenece a un animal o una cosa
     2. (El) suyo, (la) suya, (los) suyos o (las) suyas; que pertenece a un animal o una cosa
subfamily
megathyminae
having
     1. Participio presente del verbo have (tener).
     have
          1. Tener.
          2. Haber. (como verbo auxiliar)
          3. s. Pudiente.
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
hairy
     1. adj. Peludo, velludo.
           That hairy man walked outside his house.
           Ese hombre peludo salió de su casa.
     2. adj. Difícil, complejo, intricado, intimidante.
           Looks like a hairy problem.
           Parece un problema difícil.
     3. adj. Accidentado, escabroso.
           We are heading for hairy territory.
           Nos dirigimos a territorio accidentado.
     4. adj. Grosero, aterrador, desagradable.
           The hairy journey is over.
           El viaje aterrador está terminado.
mothlike
body
     1. s. Cuerpo.
     2. s. El casco de un barco.
     3. s. Fuselaje.
     4. s. Carrocería.
     5. Dotar de cuerpo.
     6. Representar o estar en cuerpo presente.
     7. adj. Que pertenece o esta relacionado con el cuerpo.
     8. adj. Que pertenece o esta relacionado con la parte principal.
hooked
     1. adj. Que tiene forma de gancho, ganchudo.
     2. adj. Aguileño.
     hook
          1. s. Gancho.
          2. s. Anzuelo.
          3. Enganchar.
tips
     tip
          1. s. Punta.
          2. s. Consejo.
          3. s. Propina.
          4. s. Vertedero.
                Ámbito: Reino Unido.
          5. Dar propina.
          6. Inclinar.
on
     1. Posicionado sobre la superficie superior de ...
           on the table (sobre la mesa).
     2. Que ocurre en la fecha especificada.
           Born on the 4th of July (nacio el 4 de Julio).
     3. Relacionado con el tema ..., sobre el tema ...
           a book on history (un libro de historia).
     4. Indica contacto con ...
     5. Utilizado para indicar el estar en el estado o en el proceso que se especifica.
     6. Utilizado para indicar la posición dentro de una zona o región.
           it was on México (eso fue en México).
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
antennae
and
     1. conj. Y
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
darting
     dart
          1. dardo
flight
     1. s. Vuelo.
     2. s. Bandada.
     3. Volar en bandada.
pattern
     1. s. Patrón.
     2. s. Diseño.
     3. s. Estampado.
Entradas en el diccionario Wikcionario