Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




an
     1. art. Un, una
alignment
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
wheels
     wheel
          1. s. Rueda
          2. s. Volante
          3. s. Timón
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
road
     1. s. Camino.
vehicle
     1. s. Vehículo.
with
     1. Con.
     2. En compañia de.
     3. Acompañado de.
positive
     1. adj. Positivo
toe
     1. s. Dedo del pie, ortejo.
or
     1. conj. O.
     2. s. Oro.
toe
     1. s. Dedo del pie, ortejo.
in
     1. En, dentro, dentro de.
           The spoons are in that drawer → Las cucharas están en / dentro de ese cajón.
           It's hot in here → Hace calor aquí dentro.
     2. A.
           He arrived in London a week ago → Llegó a Londres hace una semana.
signifying
     signify
          1. Significar.
that
     1. Ese, esa, esos, esas.
     2. Aquel, aquella, aquellos, aquellas.
     3. conj. Que.
     4. conj. Y pensar que; ojalá.
     5. adv. Tan.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
wheels
     wheel
          1. s. Rueda
          2. s. Volante
          3. s. Timón
are
     1. v. Segunda persona del del presente simple del verbo (to) be ("ser", "estar").
           Are you tired? (¿Estás cansado?)
           Who are you? (¿Quién eres?)
     2. v. Primera persona del plural (we) del presente simple del verbo (to) be.
           Are we friends? (¿Somos amigos?)
           Where are we? (¿Dónde estamos?)
     3. v. Segunda persona del plural (you) del presente simple del verbo (to) be.
           You are friends. (Ustedes son amigos)
           All of you are crazy. (Todos vosotros estáis locos)
     4. v. Tercera persona del plural (they) del presente simple del verbo (to) be.
           They are here somewhere. (Están por aquí en algún lado)
           Why are they like that? (¿Por qué son así?)
     be
          1. Ser.
          2. Estar.
          3. Encontrarse.
closer
     1. adj. Más cerca, forma comparativa del adjetivo close.
     2. s. Cerrador, persona o cosa que cierra.
together
     1. adv. Juntos.
     2. adv. Al mismo tiempo.
at
     1. A, en.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
front
     1. s. Frente.
     2. s. Parte delantera.
     3. s. Fachada.
     4. adj. Propio o relacionado con el frente.
     5. adj. Propio o relacionado con la fachada.
     6. Mirar hacia.
     7. Confrontar.
     8. Decorarar, amueblar.
     9. Formar el frente o la fachada.
     10. Encubrir.
than
     1. conj. Que, de lo que.
           She's younger than I am., "Ella es más joven que yo".
at
     1. A, en.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
back
     1. s. Espalda.
     2. s. Lomo.
     3. s. Parte trasera.
     4. s. Defensa, zaga.
     5. adj. Trasero.
     6. adv. De vuelta.
     7. adv. Atrás.
     8. adv. Hacia atrás, para atrás.
     9. Ir hacia atrás.
     10. Mover hacia atrás.
     11. Apoyar.
     12. Apostar a.
and
     1. conj. Y
negative
     1. adj. Negativo.
toe
     1. s. Dedo del pie, ortejo.
or
     1. conj. O.
     2. s. Oro.
toe
     1. s. Dedo del pie, ortejo.
out
     1. adv. Fuera.
     2. adv. Afuera.
     3. adv. Lejos.
     4. adv. Totalmente, completamente.
           I am tired out, "Estoy totalmente cansado"
     5. adv. Equivocado.
           The forecast was out, "El prónostico estaba equivocado".
     6. adv. En huelga.
     7. adv. Pasado de moda.
     8. adv. Inaceptable.
     9. adv. De dominio público.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
opposite
     1. adj. Opuesto.
     2. s. Oponente, contrincante.
Entradas en el diccionario Wikcionario