Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




music
     1. s. Música.
one
     1. adj. Uno, i, I o 1.
     2. Uno.
     3. s. El número uno.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
pieces
     piece
          1. s. Pieza, trozo, pedazo.
          2. s. militar El arma de un soldado.
          3. s. militar Un cañón.
          4. vt. Completar o agregar o extender con una o más piezas.
          5. vt. Armar o construir algo con piezas.
          6. vt. Unir o pegar piezas.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
metal
     1. s. metal.
plastic
     1. s. Plástico.
     2. adj. De plástico.
or
     1. conj. O.
     2. s. Oro.
wood
     1. s. Madera.
     2. s. Cualquier instrumento de viento hecho de madera.
     3. s. Bosque.
     4. adj. Hecho de madera.
     5. adj. Propio o relacionado con la madera.
     6. Cubrir con plantas o arboles.
     7. Suministrar madera.
across
     1. De un lado a otro de, a través de.
     2. En contacto con.
     3. Al otro lado de.
     4. adv. De un lado a otro, a través.
     5. adv. Con el resultado o proposito de ser comprendido o aprendido
     6. adv. Hacia una estado de éxito.
     7. adj. Que esta en una posición cruzada o transversal.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
neck
     1. s. Cuello, cogote, pescuezo.
     2. s. Por extensión, cuello de una prenda de vestir.
     3. s. Por analogía, cuello de una botella o mango de un instrumento de cuerda.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
guitar
     1. s. Guitarra.
or
     1. conj. O.
     2. s. Oro.
other
     1. Otro, otra.
string
     1. s. Cuerda, cordel, mecate (México).
     2. s. Hilo.
     3. s. Cinta.
     4. s. Serie de cosas o eventos.
     5. s. Cadena.
     6. vt. Decorar con hilos, o cintas.
     7. vt. Hacer un collar con cuentas u otros objetos sobre un hilo o cadena.
     8. vt. Formar una serie de cosas o eventos.
instrument
     1. instrumento
that
     1. Ese, esa, esos, esas.
     2. Aquel, aquella, aquellos, aquellas.
     3. conj. Que.
     4. conj. Y pensar que; ojalá.
     5. adv. Tan.
Marks
     1. s. Plural de Mark.
     mark
          1. s. Marca.
          2. s. Señal.
          3. s. Objetivo, meta.
          4. s. Marco, moneda alemana desde 1871 y anterior a la introducción del euro.
          5. s. Moneda antigua empleada en Inglaterra
          6. s. Unidad antigua de peso empleada en Europa equivalente a 8 onzas
          7. Marcar.
          8. Señalar.
          9. Corregir, anotar.
          10. Apuntar.
where
     1. adv. Dónde
     2. Donde
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
finger
     1. s. Dedo
     2. Señalar
should
     1. Pasado del verbo shall.
     2. Habría, debería.
           I thought I should never come here again, "Pense que nunca debería venir aqui de nuevo"
           The president shouldn't have said that, "El presidente no debería haber dicho eso".
     3. Para expresar una condición
     shall
          1. Deber.
          2. Tener que.
          3. Se emplea para mostrar el plan o la intención.
                I shall leave one hour later, "Planeo salir dentro de una hora".
          4. Se emplea para formar el futuro.
                I shall be leaving tomorrow, "Voy a estar saliendo mañana"
          5. Se emplea en preguntas cuya respuesta requiere tomar una descisión.
                Shall I go now, or shan't I?, "¿Debo salir ahora o no?".
          6. Se emplea para formar una orden.
                You shall go now, "Vete ahora".
be
     1. Ser.
     2. Estar.
     3. Encontrarse.
positioned
     position
          1. s. Posición.
          2. s. Lugar.
          3. s. Puesto de trabajo.
          4. Posicionar.
          5. Localizar.
to
     1. A.
     2. Hacia.
     3. Hasta.
     4. Con.
     5. En.
     6. Para.
     7. adv. Hasta cerrar.
depress
     1. deprimir
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
string
     1. s. Cuerda, cordel, mecate (México).
     2. s. Hilo.
     3. s. Cinta.
     4. s. Serie de cosas o eventos.
     5. s. Cadena.
     6. vt. Decorar con hilos, o cintas.
     7. vt. Hacer un collar con cuentas u otros objetos sobre un hilo o cadena.
     8. vt. Formar una serie de cosas o eventos.
as
     1. conj. Cuando, mientras.
           I met Susy as I was having lunch, "Conocí a Susy cuando estaba tomando mi almuerzo".
     2. conj. Como.
           As I am working now ..., "Como estoy trabajando ahora ..."
           This is as good as you say, "Esto es tan bueno como dices"
     3. conj. Igual que.
     4. conj. Al igual que.
     5. conj. Tan.
           I am as told as you', "soy tan alto como tú".
it
     1. Él, ella.
is
     1. v. Tercera persona singular del presente de indicativo del verbo be
     be
          1. Ser.
          2. Estar.
          3. Encontrarse.
played
     1. v. Jugó, jugado, pasado simple y pasado participio del verbo play.
     play
          1. vi. Jugar
          2. vt. Jugar (un juego o deporte)
          3. vt. Representar (un papel teatral o un rol social)
          4. vt. Tocar (un instrumento musical o género)
          5. vt. Reproducir (una grabación de audio o video)
          6. s. Juego
          7. s. Dramatización, representación (teatral); obra de teatro;
          8. s. Jugada; movida (en un juego)
          9. s. Consola de videojuegos
Entradas en el diccionario Wikcionario