|
|
of |
1. De | |
2. De tiempo Menos, para. | |
It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos". | |
a |
1. Primera letra y vocal del abecedario inglés. | |
Uso: minúscula. | |
2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción. | |
3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce. | |
4. prep. Por, normalmente con sentido proporción. | |
"two dollars a day" ("dos dólares por día") | |
5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo. | |
Uso: desusado. | |
"a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar") | |
grip |
1. s. Empuñadura. | |
2. s. Horquilla, pinche(Chile), pasador (México). | |
3. Asir. | |
4. Agarrar. | |
or |
1. conj. O. | |
2. s. Oro. | |
hold |
1. sostener | |
2. agarre | |
to |
1. A. | |
2. Hacia. | |
3. Hasta. | |
4. Con. | |
5. En. | |
6. Para. | |
7. adv. Hasta cerrar. | |
let |
1. Dejar, permitir. | |
2. Rentar. | |
go |
1. vi. Andar, marchar, caminar. | |
Uso: obsoleto | |
2. vi. Ir. | |
You can come and go as you please. | |
Puedes ir y venir a tu antojo. | |
3. vi. Irse, marcharse, partir. | |
Go on holiday | |
Irse de vacaciones | |
All his money goes on records. | |
Todo el dinero se le va en discos | |
4. vi. Ir, llegar, alcanzar. | |
5. vi. Comenzar, iniciar, arrancar. | |
6. vi. Recorrer. | |
They had only gone a mile when the car stopped. | |
Sólo habían recorrido una milla cuando se les paró el auto. | |
7. vi. Ser para, ir a, adjudicarse a. | |
8. vi. Pasar el tiempo. | |
9. vi. Desaparecer, desvanecerse. | |
My car is gone. | |
Mi auto ha desaparecido. | |
10. vi. Descartarse, eliminarse. | |
11. vi. Descomponerse, pudrirse. | |
12. vi. Venderse. | |
13. vi. Funcionar, marchar una máquina. | |
The car won't go. | |
El auto no funciona. | |
14. vi. Volverse, tornarse. | |
I'm going crazy. | |
Me estoy volviendo loco. | |
15. vi. Entrar, caber. | |
The bed won't go into the room. | |
La cama no cabrá en la habitación. | |
16. vi. Ser lícito o permitido. | |
Almost anything goes to win. | |
Para ganar, casi todo es lícito | |
17. vi. Ser válido. | |
18. vi. Estar libre o vacante. | |
19. vi. Ser compatible, pegar. | |
20. vi. Contribuir, ayudar, aportar a un resultado. | |
21. vi. Repasar. | |
22. vi. Hacer las necesidades biológicas, ir al baño. | |
Uso: eufemismo coloquial | |
23. vt. Marchar. | |
24. vt. Repartir. | |
25. vt. Apostar. | |
26. vt. Rendir, producir. | |
27. vt. Seguir un camino o curso. | |
Go for it. | |
Adelante, hazlo. | |
28. vt. Ofrecer un importe. | |
29. vt. Hacer un sonido, decir unas palabras. | |
Uso: casi siempre seguido de una onomatopeya. | |
Cats go meow and cows go moo. | |
Los gatos hacen miau y las vacas hacen mu. | |
So he goes "Why?" and she goes "Just because." | |
El dijo "Por qué?" y ella dijo "Porque sí." | |
30. vt. Disfrutar, aprovechar. | |
Uso: coloquial | |
31. vt. Atacar. | |
32. s. Turno. | |
It's your go. | |
Es tu turno. | |
33. s. Intento. | |
I'd like to have a go at hang gliding. | |
Me gustaría intentar vuelo en ala delta. | |
34. s. Aprobación, autorización. | |
35. s. Micción. | |
36. interj. Se emplea para iniciar un juego o competencia. ¡Ya!, ¡ahora!, ¡fuera!, ¡vamos! | |
Se utiliza para iniciar un juego o competencia. | |
37. interj. Se emplea para infundir ánimo. ¡Vamos!, ¡adelante! | |
38. s. Go (juego). | |