Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Inglés

Use esta página para analizar y aprender un texto en inglés. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en inglés. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




south
     1. s. Sur.
     2. adj. Del sur.
     3. adv. Al sur.
Africa
     1. s. África.
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
method
     1. s. Método.
     2. adj. Metódico.
of
     1. De
     2. De tiempo Menos, para.
           It's five minutes of two, "son las dos menos cinco" ó "son cinco para las dos".
informal
     1. informal
execution
     1. s. Ejecución.
     2. s. Desempeño.
     3. s. Realización.
in
     1. En, dentro, dentro de.
           The spoons are in that drawer → Las cucharas están en / dentro de ese cajón.
           It's hot in here → Hace calor aquí dentro.
     2. A.
           He arrived in London a week ago → Llegó a Londres hace una semana.
which
     1. Cuál.
           Which is yours?
           ¿Cuál es tuyo?.
     2. Que, el que.
           Show me which is bigger
           Muéstrame el que es mayor.
           It’s April, which means it’s time to ...
           Es abril, lo que significa que es tiempo de ...
a
     1. Primera letra y vocal del abecedario inglés.
           Uso: minúscula.
     2. art. Un, una. A veces se omite en la traducción.
     3. art. Un tal, una tal. Precediendo a nombres personales de gente a la que apenas se conoce.
     4. prep. Por, normalmente con sentido proporción.
           "two dollars a day" ("dos dólares por día")
     5. prep. Denota la acción de un verbo cuando se halla delante del participio activo.
           Uso: desusado.
           "a-hunting I will go" ("Iré 'a' cazar")
rubber
     1. caucho, goma
tyre
     1. s. Neumático.
is
     1. v. Tercera persona singular del presente de indicativo del verbo be
     be
          1. Ser.
          2. Estar.
          3. Encontrarse.
filled
     1. v. Llené, llenado, pasado simple y pasado participio del verbo fill.
     fill
          1. Llenar
with
     1. Con.
     2. En compañia de.
     3. Acompañado de.
petrol
     1. gasolina, bencina
placed
     1. v. Colocó, colocaba. pasado simple del verbo place.
     2. v. Colocado, colocada. participio pasado del verbo place.
     place
          1. s. Lugar, sitio.
          2. s. Asiento, puesto.
          3. s. Local, puesto.
          4. s. Obligación, deber, función.
          5. s. Casa.
          6. v. Colocar, poner, situar, ubicar.
          7. v. Situar, recordar, identificar.
around
     1. adv. Alrededor.
     2. adv. Cerca.
     3. adv. Por ahí.
     4. Alrededor de.
     5. Cerca de.
the
     1. El.
     2. La.
     3. Los.
     4. Las.
victim
     1. s. Víctima.
chest
     1. s. Pecho.
     2. s. Arcón, cofre.
     3. s. Tesorería, fondos.
     4. s. Cómoda.
and
     1. conj. Y
arms
     1. s. Forma del plural de arm.
     2. v. Tercera persona del singular (he, she, it) del presente simple del verbo (to) arm.
     arm
          1. s. Brazo.
          2. s. Manga.
          3. s. Arma.
          4. vt. Armar, equipar.
and
     1. conj. Y
set
     1. v. Poner.
     2. v. Colocar.
     3. v. Aplicar.
     4. v. Instalar.
     5. v. Fijar el precio o el valor de algo.
     6. v. Establecer.
     7. s. Conjunto.
     8. s. Instalación.
     9. s. Colección de cosas que forman una unidad.
on
     1. Posicionado sobre la superficie superior de ...
           on the table (sobre la mesa).
     2. Que ocurre en la fecha especificada.
           Born on the 4th of July (nacio el 4 de Julio).
     3. Relacionado con el tema ..., sobre el tema ...
           a book on history (un libro de historia).
     4. Indica contacto con ...
     5. Utilizado para indicar el estar en el estado o en el proceso que se especifica.
     6. Utilizado para indicar la posición dentro de una zona o región.
           it was on México (eso fue en México).
fire
     1. s. Fuego
     2. s. Incendio
     3. s. Hoguera
     4. s. Fogata
     5. Disparar
     6. Despedir
     7. Echar
     8. Desemplear
Entradas en el diccionario Wikcionario