| I didn't lie. | No mentí. |
| I never lie. | Nunca miento. |
| Don't lie. | No mintáis. |
| I told a lie against my will. | Mentí contra mi voluntad. |
| Never tell a lie! | No mientas nunca. |
| Above all, don't tell a lie. | Y sobre todo, no mientas. |
| I will never tell a lie from now on. | Ya nunca diré una mentira de ahora en adelante. |
| The lie got him in trouble when his boss found out the truth. | Esa mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad. |
| I knew all along that he was telling a lie. | Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira. |
| Never tell a lie, either for fun or from fear. | No mienta nunca, ni por placer ni por miedo. |
| Don't you lie to me! | |
| But add all of those truths up and you get one big lie. | |
| She can only lie back and watch the carnage in peace. | |
| Some new patients have to lie in the corridors or on the stairs. | |
| She'd have to lie down in the afternoons. | |