| cradle |
| 1. sost. culla | |
| the baby was sleeping in the cradle - il bambino dormiva nella culla | |
| 2. sost. (senso figurato) culla, luogo d'origine di qualcosa | |
| Africa is the cradle of mankind - l'Africa è la culla dell'umanità | |
| 3. sost. (senso figurato) prima infanzia | |
| from cradle to grave - lett. dalla culla alla tomba; dall'infanzia alla vecchiaia | |
| 4. sost. (edilizia) centina, impalcatura di supporto | |
| 5. sost. (agricoltura) un tipo di falce dentellata | |
| 6. verb. cullare, ninnare | |
| to cradle a baby - cullare un bambino | |
| 7. verb. allevare, educare (un bambino in un certo modo fin da piccolo) | |
| Spartans were cradled to become warriors - gli Spartani erano educati (fin da piccoli) per diventare guerrieri | |
| 8. verb. (edilizia) centinare, ricoprire con una centina o con un'impalcatura | |
| to cradle a ship - porre una nave in un'intelaiatura (ad es. per effettuare riparazioni) | |
