Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




when
     1. quando
     2. *{{it}}:quando
you've
     you
          1. pronome. tu
          2. pronome. voi
          3. pronome. (formale) Lei
     have
          1. verb. avere, possedere, prendere
                We have two cats and a dog. — Abbiamo due gatti e un cane.
          2. verb. in certi casi, fare
                to have a bath — farsi un bagno
          3. verb. prendere, mangiare, bere
                I'm having some bread. — Prendo del pane. / Sto mangiando del pane.
          4. verb. avere/essere, usato come verbo ausiliare nei tempi perfetti
                I have already eaten. — Ho già mangiato.
          5. verb. (seguito dal verbo all'infinito) dovere
                I have to go. — Devo andare.
picked
     1. colto
     2. scelto
     pick
          1. sost. piccone
          2. sost. (musica) plettro
          3. verb. scegliere, selezionare
          4. verb. cogliere un fiore, della frutta
your
     1. agg. tuo
way
     1. sost. cammino
     2. sost. strada
     3. sost. direzione
through
     1. prep. introduce il complemento di moto per luogo con la connotazione specifica di entrare da una parte e uscire da un'altra: attraverso;
           he made a hole through the wall: ha fatto un buco attraverso il muro;
     2. prep. introduce il complemento di moto a luogo circoscritto, specificamente per una regione, un'area, una città, e così via: per;
           I traveled through Europe: ho viaggiato per l'Europa
     3. prep. introduce il complemento di mezzo: per, via;
           please do not answer through the email: per favore non rispondere via email (o per email);
that
     1. che
     2. quello, quella
lot
     1. gruppo, quantità, compagnia, cùmulo
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
next
     1. agg. prossimo, venturo
obstacle
     1. sost. ostacolo
     2. sost. intralcio, impedimento
is
     1. verb. è
           he/she/it is
     be
          1. verb. essere
                to be or not to be, that is the question. — Essere o non essere, questo è il problema.
          2. verb. stare
                how are you? — Come sta/stai?
                the baby is sleeping. — Il bambino sta dormendo.
dog
     1. sost. cane
     2. verb. seguire
     3. verb. perseguitare
walkers
     walker