Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
overall
     1. agg. totale
     2. agg. (araldica) attraversante
     3. avv. nell' insieme
     4. avv. complessivamente
     5. sost. grembiule
plan
     1. sost. piano, progetto
     2. verb. pianificare, progettare
           We plan to go to Rome next year. — Pianifichiamo di andare a Roma l'anno prossimo.
is
     1. verb. è
           he/she/it is
     be
          1. verb. essere
                to be or not to be, that is the question. — Essere o non essere, questo è il problema.
          2. verb. stare
                how are you? — Come sta/stai?
                the baby is sleeping. — Il bambino sta dormendo.
well
     1. sost. bene, benessere, pozzo, sano, interamente, ebbene, allora
     2. sost. (araldica) pozzo
understood
     1. capito
     2. (io) capii
     understand
          1. verb. capire, comprendere
well understood
     1. agg. beninteso
but
     1. ma, però
we
     1. pronome. noi
still
     1. agg. calmo, immobile, fermo
     2. agg. fermo, stagnante (di acque)
     3. agg. calmo, sereno, pacifico
     4. agg. (enologia) non frizzante
     5. avv. ancora, tuttora
     6. avv. ancora, persino, pure (nei comparativi)
     7. avv. nondimeno, tuttavia, in ogni caso
           I'm not hungry, but I'll still manage to find room for the dessert.
           Non ho fame, ma cercherò in ogni caso di trovare spazio per il dessert.
     8. sost. calma, quiete, silenzio
     9. sost. fotogramma
     10. sost. (slang) un residente nelle Isole Falkland
     11. sost. alambicco, strumento per la distillazione
     12. sost. distilleria
     13. verb. calmare, acquietare
     14. verb. far tacere
     15. verb. distillare
have
     1. verb. avere, possedere, prendere
           We have two cats and a dog. — Abbiamo due gatti e un cane.
     2. verb. in certi casi, fare
           to have a bath — farsi un bagno
     3. verb. prendere, mangiare, bere
           I'm having some bread. — Prendo del pane. / Sto mangiando del pane.
     4. verb. avere/essere, usato come verbo ausiliare nei tempi perfetti
           I have already eaten. — Ho già mangiato.
     5. verb. (seguito dal verbo all'infinito) dovere
           I have to go. — Devo andare.
to
     1. prep. a (con movimento)
have to
     1. debbono
work
     1. sost. attività, lavoro, mestiere
     2. sost. opera
     3. sost. fortificazione
     4. verb. lavorare, condurre un lavoro
     5. verb. avere un mestiere
     6. verb. funzionare, per un apparecchio
           The computer doesn't work, il computer non funziona
     7. verb. foggiare, ricamare
     8. verb. contrarre nervosamente
     9. verb. sfruttare una miniera
out
     1. fuori
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
particulars
     particular
          1. agg. attento ai dettagli