Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
flip
     1. capovolgere
side
     1. sost. (matematica) (geometria) lato
     2. sost. faccia di una medaglia
     3. sost. (araldica) fianco: porzione di uno scudo, larga non più di un sesto del totale, delimitata da una linea verticale; può essere destro o sinistro
     4. verb. allearsi
     5. verb. schierarsi
     6. verb. sgrossare
is
     1. verb. è
           he/she/it is
     be
          1. verb. essere
                to be or not to be, that is the question. — Essere o non essere, questo è il problema.
          2. verb. stare
                how are you? — Come sta/stai?
                the baby is sleeping. — Il bambino sta dormendo.
that
     1. che
     2. quello, quella
they
     1. pronome. essi, loro
           When are Fred and Jane arriving? They've just arrived. — Quando arrivano Fred e Jane? Sono appena arrivati.
     2. pronome. (usato al singolare, riflessivo themself) pronome che si riferisce a una persona di genere sconosciuto o non importante
     3. pronome. pronome indefinito con un significato vago o impersonale
           They say it's a nice place. — Dicono che è un bel posto.
routinely
deny
     1. verb. negare, abnegare
big
     1. agg. grande, grosso
     2. agg. popolare
     3. agg. (informale) adulto
     4. agg. (informale) grasso
mortgages
     1. (lui) ipoteca
     mortgage
          1. sost. mutuo
          2. verb. ipotecare
to
     1. prep. a (con movimento)
those
     1. agg. plurale di that: quelli, quelle
     2. pronome. plurale di that
           a seconda dei casi, those può essere scambiato con these.
who
     1. pronome. chi, che
fail
     1. mancare, arrenare, andare fallito, abortire
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
credit
     1. sost. fiducia, credito
           I put credit in you - ho fiducia in te
           I don't give credit to his story - non do credito al suo racconto
           I lost all my credit in him - ho perso tutta la mia fiducia in lui
     2. sost. valore, merito
           I give you credit for owning up to your mistake - ti do merito per aver ammesso il tuo errore
     3. sost. riconoscimento, attestazione di un lavoro svolto (in particolare in campo artistico)
           I received a credit as singer in that musical - ho ricevuto un'attestazione come cantante in quel musical
     4. sost. (economia) credito, fido (bancario)
           a letter of credit - una lettera di credito
           the bank extended my credit limit - la banca ha esteso il mio limite di fido
     5. verb. credere (a), fidarsi (di)
           I credit his story - credo al suo racconto
     6. verb. attribuire (specialmente al passivo)
           this painting is credited to Raffaello - questo dipinto è attribuito a Raffaello
     7. verb. (economia) accreditare
           the sum has been credited to your account - la somma è stata accreditata sul suo conto
hurdles
     hurdle
          1. ostacolo