Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.

I
1. pronome. io
want
1. verb. volere
to
1. prep. a (con movimento)
run
1. verb. amministrare, condurre (un'azienda)
2. verb. correre
3. verb. fluire
4. sost. corsa
5. sost. smagliatura
6. sost. giro (in macchina)
my
1. agg. forma possessiva di I usata come aggettivo possessivo, il mio, la mia, i miei, le mie
My house is in the country. — La mia casa è in campagna.
brittle
1. friabile, fragile
fingers
1. dito
finger
1. sost. (anatomia) dito della mano
2. verb. indicare qualcosa o qualcuno con il dito
3. verb. spingere con il dito
through
1. prep. introduce il complemento di moto per luogo con la connotazione specifica di entrare da una parte e uscire da un'altra: attraverso;
he made a hole through the wall: ha fatto un buco attraverso il muro;
2. prep. introduce il complemento di moto a luogo circoscritto, specificamente per una regione, un'area, una città, e così via: per;
I traveled through Europe: ho viaggiato per l'Europa
3. prep. introduce il complemento di mezzo: per, via;
please do not answer through the email: per favore non rispondere via email (o per email);
the
1. art. il, lo, la, i, gli, le
The girl was smiling.
The boys like you.
blades
blade
1. sost. spada, taglio, falda
of
1. prep. di
your
1. agg. tuo
hair
1. sost. capelli
2. sost. pelo capello
like
1. prep. come , simile
2. verb. piacere
so
1. avv. rafforzativo dell'aggettivo: così, molto
he is so good: è così buono
it's not so bad: non è così cattivo
2. avv. di una certa misura: tanto, così
I need a piece of cloth so long: ho bisogno di un pezzo di stoffa lungo così
3. avv. in una certa maniera: così, in questo modo
place the napkin on the table just so: metti il tovagliolo sulla tavola proprio così
4. cong. introduce una subordinata finale: così
eat your broccoli so you can have dessert
finisci (mangia, consuma) i (tuoi) broccoli così potrai avere il dolce
much
1. agg. molto
I don't have much money, but if I did I'd buy a big house where we both could live
2. avv. molto
Thank you very much.
wheat
1. sost. frumento, grano
in
1. prep. in
a
1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
burning
burn
1. ustione, bruciare, accendere, pungere, ardere
field
1. sost. campo
The best cereals are from Edmond's field.
2. sost. (senso figurato) campo di competenza
3. sost. (obsoleto) (militare) campo di battaglia
4. sost. (per estensione) (sport) campo
That's a soccer field.
5. sost. (fisica) una regione affetta da una forza
6. sost. (matematica) campo
7. sost. (geologia) un sottosuolo contenente minerali
gold field.
8. sost. (computer) un'area della memoria di un computer riservata ad un particolare valore
9. sost. (araldica) superficie dello scudo su cui sono rappresentate le figure araldiche
that
1. che
2. quello, quella
I
1. pronome. io
catch
1. accalappiare, cogliere, afferrare
on
1. prep. sopra (con contatto fisico), su
2. prep. a
3. prep. in
4. agg. attivo, acceso
fire
1. sost. fuoco
2. sost. incendio
3. sost. focolare
4. verb. sparare
5. verb. accendere
6. verb. buttare fuori, licenziare
and
1. cong. e
burn
1. ustione, bruciare, accendere, pungere, ardere
you
1. pronome. tu
2. pronome. voi
3. pronome. (formale) Lei
with
1. con
my
1. agg. forma possessiva di I usata come aggettivo possessivo, il mio, la mia, i miei, le mie
My house is in the country. — La mia casa è in campagna.
passion
1. sost. passione
2. sost. amore