Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




I
     1. pronome. io
can't
     can
          1. potere; essere capace di, essere disponibile di, saper fare qualcosa
                Jake can swim.: Jake sa nuotare.
                Can you pass me the cheese?: Potresti passarmi il formaggio?
          2. (informale) usato al posto di may, chiedere permesso
                Can I borrow your cell phone?: Posso prendere in prestito il tuo telefonino?
          3. conservare in una scatola o una lattina
                They spent August canning fruit and vegetables.: Hanno trascorso tutto l'agosto a conservare frutta e verdura.
          4. buttare via, cestinare, terminare
                He canned the idea.: Ha cestinato l'idea.
          5. (informale) tacere, stare zitto
                Can it!: Sta' zitto!
          6. (eufemismo) licenziare
                The boss canned two employees.: Il capo ha licenziato due impiegati.
          7. sost. latta, lattina, scatola, barattolo
          8. sost. annaffiatoio
          9. sost. scatoletta
          10. sost. (slang) (US) cesso
          11. sost. (slang) (US) natica
     not
          1. avv. non, negazione del verbo modificato
                This is not right!
          2. inter. (gergale) (ironico) negazione della frase precedente a causa di sarcasmo o ironia
                I wish you were... Not!
control
     1. sost. controllo, dominio, autorità su qualcuno o qualcosa
           we have complete control over the situation - abbiamo il controllo completo della situazione
           the rebels are in control of this area - i ribelli sono in controllo di questa zona
     2. sost. (soprattutto al plurale), (meccanica) comandi, dispositivo di controllo (di un macchinario)
           take the controls - prendi i comandi
           I'm not able to use these controls - non sono capace di utilizzare questi comandi
           the controls are not responding - i comandi non rispondono
     3. sost. controllo, sorveglianza
           the government has imposed a control on retail prices - il governo ha imposto un controllo sui prezzi di vendita al dettaglio
     4. verb. controllare, dirigere, influenzare, regolare
           you can't control your sons' behaviour forever - non puoi dirigere per sempre il comportamento dei tuoi figli
           to control the traffic - dirigere il traffico
     5. verb. controllare, dominare
           the rebels control this area - i ribelli controllano quest'area
           control your emotions - domina le tue emozioni
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
projector
from
     1. da, dalla, dal, dallo.
this
     1. agg. questo, questa
           this is my book
end
     1. al punto più estremo, chiusa, traguardo, finire