Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




before
     1. avv. prima
     2. avv. prima di
angry
     1. sost. arrabbiato, irritato, stizzito, rabbioso, rabbia
transsexuals
     transsexual
put
     1. verb. mettere, posare
pen
     1. sost. penna
     2. sost. recinto (per le pecore)
to
     1. prep. a (con movimento)
paper
     1. sost. (materia) carta
     2. sost. (scritto) documento
     3. sost. (ricerca) tema, tesi, trattato
     4. sost. (scuola) pagella
     5. sost. (usu. “the ~”) giornale
let
     1. verb. permettere, lasciare
     2. verb. mettere in affitto
     3. verb. participio passato e passato semplice di let
     4. sost. intralcio
me
     1. pronome. complemento oggetto di I
           Can you hear me?
     2. pronome. componente di complemento
           Come with me.
     3. pronome. copula
           It wasn't me.
     4. pronome. (colloquiale, Australia) mio, il mio
           Give us back me cigarette!
     5. pronome. (colloquiale, errore comune) soggetto, solo quando unito con and a qualcun altro
           Tomorrow, me and one of my friends will go to London.
say
     1. verb. dire
that
     1. che
     2. quello, quella
I
     1. pronome. io
wholeheartedly
embrace
     1. abbracciare
     2. sost. (araldica) abbracciata
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
idea
     1. sost. nozione, idea, pensiero
of
     1. prep. di
adjusting
     1. verb. participio presente di adjust
     adjust
          1. verb. (transitivo) regolare, adattare, adeguare, modificare qualcosa per renderlo migliore o più adatto alle circostanze
                I had to adjust the recipe to meet her taste - ho dovuto adattare la ricetta per andare incontro ai suoi gusti
                I'm adjusting the monitor settings to get a better resolution - sto regolando le impostazioni dello schermo per ottenere una risoluzione migliore
          2. verb. (intransitivo), (riflessivo) adattarsi, adeguarsi
                cats' eyes adjust quickly to light changes - gli occhi dei gatti si adattano rapidamente ai cambiamenti di luce
your
     1. agg. tuo
gender
     1. sost. (linguistica) genere
     2. sost. (antropologia) (sociologia) genere
identity
     1. identità
in
     1. prep. in
pursuit
     1. sost. inseguimento, ricerca
     2. sost. passatempo
of
     1. prep. di
personal
     1. agg. personale
     2. agg. individuale
     3. sost. personale
fulfilment
and
     1. cong. e
freedom
     1. sost. libertà