Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




all
     1. agg. tutto
           The store is open all day and all night.
     2. agg. ogni
           All contestants must register at the scorer's table.
     3. agg. ognuno
           All gave some of what they had
     4. agg. ogni cosa
           Some gave all they had.
     5. avv. completamente
           You've got it all wrong.
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
born
     1. nacqui, nato
     to be born
          1. nascere, venire al mondo
again
     1. avv. ancora, di nuovo, nuovamente
           next year we will come again! - l'anno prossimo verremo di nuovo!
           could you repeat again please? - potresti ripetere ancora, per favore?
           let's try once again - proviamo ancora una volta
     2. avv. nei paragoni fra quantità, esprime un ammontare superiore ad un altro per un fattore uno
           as big again as... - grande il doppio rispetto a...
           half as big again as... - grande una volta e mezzo quanto...
           my house is half as big again as theirs - la mia casa è grande una volta e mezzo la loro
     3. avv. di nuovo, d'altra parte
           again, I'm not criticizing, I just want to understand - di nuovo, non sto criticando, vorrei solo capire
women
     1. sost. plurale di woman, donne
     woman
          1. sost. donna
we
     1. pronome. noi
could
     can
          1. potere; essere capace di, essere disponibile di, saper fare qualcosa
                Jake can swim.: Jake sa nuotare.
                Can you pass me the cheese?: Potresti passarmi il formaggio?
          2. (informale) usato al posto di may, chiedere permesso
                Can I borrow your cell phone?: Posso prendere in prestito il tuo telefonino?
          3. conservare in una scatola o una lattina
                They spent August canning fruit and vegetables.: Hanno trascorso tutto l'agosto a conservare frutta e verdura.
          4. buttare via, cestinare, terminare
                He canned the idea.: Ha cestinato l'idea.
          5. (informale) tacere, stare zitto
                Can it!: Sta' zitto!
          6. (eufemismo) licenziare
                The boss canned two employees.: Il capo ha licenziato due impiegati.
          7. sost. latta, lattina, scatola, barattolo
          8. sost. annaffiatoio
          9. sost. scatoletta
          10. sost. (slang) (US) cesso
          11. sost. (slang) (US) natica
eat
     1. sost. (familiare) pasto
     2. verb. mangiare
     3. verb. mangio
           I eat
     4. verb. mangi
           you eat
     5. verb. mangiamo
           we eat
     6. verb. mangiate
           you eat
     7. verb. mangiano
           they eat