Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




a
     1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
           I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
     2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
male
     1. agg. uno dei generi di una specie: maschile
     2. agg. (linguistica) maschile
     3. agg. (senso figurato) che ha una spina esterna: maschio
     4. sost. di genere maschile: maschio
     5. sost. (linguistica) maschile
     6. sost. (senso figurato) un tipo di connettore: maschio, spina
having
     1. dopoché, possesso
     have
          1. verb. avere, possedere, prendere
                We have two cats and a dog. — Abbiamo due gatti e un cane.
          2. verb. in certi casi, fare
                to have a bath — farsi un bagno
          3. verb. prendere, mangiare, bere
                I'm having some bread. — Prendo del pane. / Sto mangiando del pane.
          4. verb. avere/essere, usato come verbo ausiliare nei tempi perfetti
                I have already eaten. — Ho già mangiato.
          5. verb. (seguito dal verbo all'infinito) dovere
                I have to go. — Devo andare.
at
     1. prep. a, in, o vicino a un posto
           At Jim's house. — A casa di Jim.
     2. prep. (indicando il tempo) ad un'ora specifica, ad un momento specifico
           At three o'clock. — Alle tre.
           The movie starts at 7. — Il film comincia alle 7.
           I leave at closing time. — Esco (dall'ufficio) all'ora di chiusura.
     3. prep. verso una direzione (spesso in modo noncurante)
           He threw a ball at me. — Ha tirato una palla a me (per colpirmi).
     4. sost. (tipografia) chiocciola, a commerciale, @
least
     1. meno di tutti
at least
     1. almeno, per lo meno
one
     1. uno
parent
     1. sost. genitore, progenitore
     2. sost. (senso figurato) sorgente, origine
in
     1. prep. in
common
     1. agg. comune, comunitario, relativo a più persone
           we share a common aim - condividiamo un obiettivo comune
           we met each other through common friends - ci siamo conosciuti attraverso amici comuni
     2. agg. comune, frequente, solito, usuale
           sharks are common in these waters - gli squali sono comuni in queste acque
           a common sight - una vista usuale
     3. agg. (per estensione) comune, semplice, ordinario, di poco valore
           this is not silk, it's just a common fabric - questa non è seta, è del tessuto ordinario
     4. agg. (linguistica), (grammatica) comune (come genere grammaticale)
           "house" is a common noun, "Mark" is a proper noun - "casa" è un nome comune (un sostantivo), "Mark" è un nome proprio
     5. sost. bene comune, proprietà condivisa e accessibile da più persone
     6. sost. terreno demaniale
     7. sost. parco
with
     1. con
another
     1. pronome. un altro
     2. pronome. l'altro
     3. agg. un altro
     4. agg. un nuovo
     5. agg. differente
     6. agg. diverso
see
     1. verb. vedere
     2. sost. (religione), (cristianesimo) diocesi; sede di un diocesi
     3. sost. (religione), (cristianesimo) carica di un vescovo
           the Holy See - la Santa Sede
     4. sost. bishopric, diocese
half
     1. sost. mezzo, metà
brother
     1. sost. fratello
stepbrother)