Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.

a
1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
heavy
1. agg. pesante
2. agg. intenso
a heavy rain: una pioggia intensa
wheel
1. sost. ruota
or
1. cong. o, ovvero;
2. sost. (araldica) oro
cross
1. verb. incrociare, attraversare
arms
1. sost. plurale di arm
2. sost. (araldica) insegna distintiva o armi; a differenza del termine italiano quello inglese si riferisce, in senso stretto, solo a ciò che è presente sullo scudo ed è improprio utilizzarlo per indicare anche gli ornamenti esteriori
arm
1. sost. braccio
2. sost. arma
3. sost. (araldica) braccio: se non blasonato è il destrocherio
4. verb. armare
with
1. con
weights
1. sost. pesi
weight
1. sost. peso;
2. sost. fardello; peso; responsabilità
3. sost. rilievo; importanza
4. verb. appesantire; rendere pesante
at
1. prep. a, in, o vicino a un posto
At Jim's house. — A casa di Jim.
2. prep. (indicando il tempo) ad un'ora specifica, ad un momento specifico
At three o'clock. — Alle tre.
The movie starts at 7. — Il film comincia alle 7.
I leave at closing time. — Esco (dall'ufficio) all'ora di chiusura.
3. prep. verso una direzione (spesso in modo noncurante)
He threw a ball at me. — Ha tirato una palla a me (per colpirmi).
4. sost. (tipografia) chiocciola, a commerciale, @
the
1. art. il, lo, la, i, gli, le
The girl was smiling.
The boys like you.
ends
1. (lui) finisce
2. (lui) finisca
end
1. al punto più estremo, chiusa, traguardo, finire
on
1. prep. sopra (con contatto fisico), su
2. prep. a
3. prep. in
4. agg. attivo, acceso
a
1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
revolving
revolve
1. ruotare
axis
1. sost. (geometria) asse
2. sost. (politica)asse
to
1. prep. a (con movimento)
regulate
1. regolare
or
1. cong. o, ovvero;
2. sost. (araldica) oro
equalize
1. eguagliare
the
1. art. il, lo, la, i, gli, le
The girl was smiling.
The boys like you.
motion
1. movimento
of
1. prep. di
machinery
1. sost. macchinario
by
1. presso
2. da
means
1. espediente
mean
1. esoso, supporre, infame, volere dire
of
1. prep. di
its
1. di ella, al suo
inertia
1. sost. inerzia, passività, accidia
where
1. avv. dove
Where are you?: Dove sei?
Where are you going?: Dove vai?
2. cong. dove
3. cong. dovunque
4. pronome. dove
5. sost. il dove
the
1. art. il, lo, la, i, gli, le
The girl was smiling.
The boys like you.
power
1. verb. fornire potenza
2. verb. *{{it}}:fornire potenza
3. sost. potenza, potere
4. sost. *{{it}}:potenza, potere
communicated
communicate
or
1. cong. o, ovvero;
2. sost. (araldica) oro
the
1. art. il, lo, la, i, gli, le
The girl was smiling.
The boys like you.
resistance
1. resistenza
to
1. prep. a (con movimento)
B
1. essere
2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il colore azzurro