Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




a
     1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
           I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
     2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
copy
     1. sost. copia, riproduzione
           please, make a copy of this document - per favore, fa' una copia di questo documento
     2. sost. copia, imitazione
           this bag is not original, it's a copy - questa borsa non è originale, è una copia
     3. sost. (editoria) copia (singola pubblicazione stampata)
           I need a copy of today's newspaper - mi serve una copia del giornale di oggi
     4. verb. copiare, riprodurre, fare una copia
           please, copy this document - per favore, fa' una copia di questo documento
           (informatica) to copy a file in another directory - copiare un file in un'altra directory
     5. verb. copiare, imitare
           to copy the design of a product - imitare il design di un prodotto
made
     1. fatto
     2. (io) feci
     mak
     make
          1. sost. marca
          2. verb. fare, creare, fabbricare
                Yesterday I made a useful box.
          3. verb. rendere
                Flour is made from wheat.
          4. verb. raggiungere, arrivare a
          5. verb. compiere, eseguire
          6. verb. formare
     myek
at
     1. prep. a, in, o vicino a un posto
           At Jim's house. — A casa di Jim.
     2. prep. (indicando il tempo) ad un'ora specifica, ad un momento specifico
           At three o'clock. — Alle tre.
           The movie starts at 7. — Il film comincia alle 7.
           I leave at closing time. — Esco (dall'ufficio) all'ora di chiusura.
     3. prep. verso una direzione (spesso in modo noncurante)
           He threw a ball at me. — Ha tirato una palla a me (per colpirmi).
     4. sost. (tipografia) chiocciola, a commerciale, @
a
     1. art. un, uno, una, un' (si usa solamente davanti a parole che iniziano per consonante; davanti a vocale si usa an)
           I'd like a cup of tea. - Gradirei una tazza di tè.
     2. sost. (araldica) sigla che nella blasonatura in trick indica il metallo argento
smaller
     1. agg. più piccolo, minore
scale
     1. sost. scala, gamma
     2. sost. squama, squaglia
     3. sost. piatto della bilancia
than
     1. prep. di; che
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
original
     1. agg. originale
     2. agg. originario
     3. sost. originale