Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi inglesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in inglese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
patient
     1. agg. paziente
     2. sost. malato
     3. sost. paziente
said
     1. detto
     2. (io) dissi
     say
          1. verb. dire
she
     1. pronome. in funzione di soggetto: ella, lei
           She knows how to dance. — (Ella) sa ballare.
           Does she speak Italian? — (Ella) parla italiano?
     2. pronome. essa, pronome usato al posto di una barca, paese, o animale (femmine)
           She is a beautiful boat, isn't she? — È una bella barca, no?
had
     1. verb. avuto
     2. verb. aveva
     have
          1. verb. avere, possedere, prendere
                We have two cats and a dog. — Abbiamo due gatti e un cane.
          2. verb. in certi casi, fare
                to have a bath — farsi un bagno
          3. verb. prendere, mangiare, bere
                I'm having some bread. — Prendo del pane. / Sto mangiando del pane.
          4. verb. avere/essere, usato come verbo ausiliare nei tempi perfetti
                I have already eaten. — Ho già mangiato.
          5. verb. (seguito dal verbo all'infinito) dovere
                I have to go. — Devo andare.
been
     1. verb. participio passato di be
     be
          1. verb. essere
                to be or not to be, that is the question. — Essere o non essere, questo è il problema.
          2. verb. stare
                how are you? — Come sta/stai?
                the baby is sleeping. — Il bambino sta dormendo.
cutting
     1. agg. tagliente, affilato
     2. verb. participio presente di cut
     cut
          1. verb. tagliare
          2. sost. taglio
          3. sost. cut away
          4. sost. cut down on
          5. sost. cut in
          6. sost. cut off
since
     1. cong. poiché, perché
     2. prep. da
the
     1. art. il, lo, la, i, gli, le
           The girl was smiling.
           The boys like you.
age
     1. sost. età
           At the age of 5, I learnt to read : ho imparato a leggere all'età di 5 anni
     2. sost. (per estensione) la parte finale di una vita, vecchiaia
           Wisdom doesn't necessarily come with age: non necessariamente la saggezza arriva con la vecchiaia
     3. sost. epoca
           During the Iron Age : durante l'età del ferro
     4. sost. (figurato) eternità
           It's been an age since we last saw you.‎ : È passata un'eternità dall'ultima volta che ti ho visto
     5. verb. invecchiare, far diventare vecchio
           Age the wine : far invecchiare il vino
     6. verb. categorizzare per età, datare
           We had to age a slew of evidences : Abbiamo dovuto datare un mucchio di reperti
of
     1. prep. di
thirteen
     1. tredici