| I never lie. | Io non mento mai. |
| Don't lie. | Non mentire. |
| Never tell a lie! | Non dire mai bugie. |
| It's obvious that you told a lie. | È ovvio che hai detto una bugia. |
| The lie got him in trouble when his boss found out the truth. | La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità. |
| I think I'll lie down for a while. | Penso che mi sdraierò un attimo. |
| Never tell a lie again. | Non raccontare una bugia di nuovo. |
| I have never heard him lie. | Non l'ho mai sentito mentire. |
| You lie. | Tu stai mentendo. |
| He told us a lie. | Ci ha detto una bugia. |
| Don't you lie to me! | |
| But add all of those truths up and you get one big lie. | |
| She can only lie back and watch the carnage in peace. | |
| Some new patients have to lie in the corridors or on the stairs. | |
| She'd have to lie down in the afternoons. | |