| inglese > italiano | |
| nose | |
| 1. sost. (anatomia) naso | |
| inglese > inglese | |
| nose | |
| 1. subst. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell. |  |
| She has a cold in the nose. |  |
| 2. subst. A snout, the nose of an animal. |  |
| 3. subst. The tip of an object. |  |
| the nose of a tea-kettle, a bellows, or a fighter plane |  |
| 4. subst. (horse racing) The length of a horse’s nose, used to indicate the distance between horses at the finish of a race, or any very close race. |  |
| Red Rum only won by a nose. |  |
| 5. subst. A perfumer. |  |
| 6. subst. The power of smelling. |  |
| 7. subst. Bouquet, the smell of something, especially wine. |  |
| 8. subst. The skill in recognising bouquet. |  |
| It is essential that a winetaster develops a good nose. |  |
| 9. subst. (by extension) Skill at finding information. |  |
| A successful reporter has a nose for news. |  |
| 10. v. (intransitive) To move cautiously by advancing its front end. |  |
| The ship nosed through the minefield. |  |
| 11. v. (intransitive) To snoop. |  |
| She was nosing around other people’s business. |  |
| 12. v. To detect by smell or as if by smell. |  |
| 13. v. To push with one's nose; to nuzzle. |  |
| 14. v. To defeat (as in a race or other contest) by a narrow margin; sometimes with out. |  |
| 15. v. To utter in a nasal manner; to pronounce with a nasal twang. |  |
| to nose a prayer |  |
| 16. v. To furnish with a nose. |  |
| to nose a stair tread |  |
| 17. v. To confront; be closely face to face or opposite to. |  |
| italiano > inglese | |
| naso | |
| 1. subst. (anatomy) nose |  |