Parola del giorno in inglese

Definizioni

inglese > italiano
loose
1. agg. slegato, sciolto
2. agg. lento, allentato
3. agg. libero, sciolto
4. agg. sciolto, non legato
5. agg. sciolto, poco coerente
6. agg. rado, non fitto, non compatto
7. agg. sciolto, sfuso
8. agg. ampio, morbido, largo, non aderente
9. agg. disponibile, a disposizione
10. agg. lento, non teso
11. agg. di facili costumi, leggero
12. agg. dissoluto, sregolato, dissipato
13. agg. libero, ardito, impudente
14. agg. non vincolante, senza impegni
15. agg. sconclusionato, inconcludente, senza capo né coda
16. agg. inesatto, impreciso, scorretto
17. agg. (di traduzione)libera
18. agg. irriflessivo, avventato, incauto
19. agg. floscio, flaccido
20. agg. rilassato, abbandonato, rilasciato
21. agg. sciolto, liberato
22. agg. lasco
23. agg. (sport) slegato
24. agg. (sport) mal lanciato, impreciso
25. avv. in modo sciolto, in modo allentato
26. sost. (rugby) gioco aperto
27. verb. liberare, rilasciare
28. verb. sciogliere, disfare, slegare
29. verb. allentare
30. verb. sciogliere, allentare, mollare
31. verb. scoccare, lanciare
inglese > inglese
loose
1. v. To let loose, to free from restraints.
2. v. To unfasten, to loosen.
3. v. To make less tight, to loosen.
4. v. (intransitive) Of a grip or hold, to let go.
5. v. (archery) to shoot (an arrow)
6. v. (obsolete) To set sail.
7. v. (obsolete) To solve; to interpret.
8. adj. Not fixed in place tightly or firmly.
This wheelbarrow has a loose wheel.
9. adj. Not held or packaged together.
You can buy apples in a pack, but they are cheaper loose.
10. adj. Not under control.
The dog is loose again.
11. adj. Not fitting closely
I wear loose clothes when it is hot.
12. adj. Not compact.
It is difficult walking on loose gravel.
a cloth of loose texture
13. adj. Relaxed.
She danced with a loose flowing movement.
14. adj. Not precise or exact; vague; indeterminate.
a loose way of reasoning
15. adj. Indiscreet.
Loose talk costs lives.
16. adj. (dated) Free from moral restraint; immoral, unchaste.
17. adj. (not comparable, sports) Not being in the possession of any competing team during a game.
He caught an elbow going after a loose ball.
The puck was momentarily loose right in front of the net.
18. adj. (dated) Not costive; having lax bowels.
19. subst. (archery) The release of an arrow.
20. subst. (obsolete) A state of laxity or indulgence; unrestrained freedom, abandonment.
21. subst. (rugby) All play other than set pieces (scrums and line-outs).
22. subst. Freedom from restraint.
23. subst. A letting go; discharge.
24. inter. (archery) begin shooting; release your arrows
25. v. misspelling of lose
I'm going to loose this game.
italiano > inglese
sciolto
1. adj. loose, untied
2. adj. (figuratively, of a person) agile, nimble

Pronuncia

Esempi d'uso

The girl let the bird loose.      La ragazza ha lasciato in libertà l'uccello. He let the dog loose in the garden.      Ha lasciato il cane libero in giardino. She is a loose woman and will honestly go with anyone.      Lei è una donna facile e andrà sul serio con chiunque. Actually she is a loose woman.      In realtà lei è una donna facile. These shoes are a little loose.      Queste scarpe sono un po' troppo grandi.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale